LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

características e habitat do canário

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

canary Significados da Palavra

  • um pequeno pássaro conhecido pelo seu canto
  • símbolo de advertência ou perigo
  • uma cor amarela brilhante
Illustration for this word

canary Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

canary Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kəˈnɛəri/
Estados Unidos /kəˈnɛri/
Sílabas
canary

canary Etimologia da Palavra

(Raiz: <latim 'canaria' que significa 'das ilhas'> + substantivo). (Origem histórica: Latim → Francês antigo 'canarie' → Inglês). (Imagem de memória: Imagine um canário amarelo vibrante cantando alegremente em uma gaiola, simbolizando alegria e também um aviso nas minas de carvão).

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

O canário é um pequeno pássaro que canta e tem uma cor amarela vibrante. Historicamente, era utilizado em minas para detectar gases tóxicos, o que deu origem à expressão 'canário na mina' como uma indicação de alerta precoce. O termo também designa uma cor amarela clara chamada canário. Essa imagem ajuda os aprendizes a ligar o vocabulário a imagens e símbolos culturais, conectando o pássaro, a cor e o aviso de perigo.

Lembretes de Uso

  • Lembrar a origem na mineração
  • Usar canário como metáfora de sinais de alerta
  • Canário também designa uma cor amarela brilhante (canário amarelo)
  • Não confundir com as Ilhas Canárias
  • Expressões comuns: pássaro canário, amarelo canário, canário na mina

Equívocos Comuns

  • Canário é tanto um pássaro quanto um nome de cor.
  • A história da mina não implica que toda alerta tenha que ser literal com o canário.
  • Canário amarelo nem sempre é exatamente igual ao amarelo limão.
  • Pode-se achar que a palavra serve apenas em contextos históricos ou científicos.
  • Às vezes confundem o pássaro com a metáfora.

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, o canário é tanto um pássaro quanto uma metáfora de alerta; aprenda a distinguir os dois sentidos e as colocações comuns.

Dicas de Aprendizagem

  • Pronuncie CAN-uh-ree com o acento na primeira sílaba.
  • Conheça os dois significados principais: o pássaro e a metáfora de alerta.
  • Pratique a expressão 'canary in a coal mine'.
  • Lembre-se de canary yellow como cor.
  • Evite confundir com as Ilhas Canárias.
  • Use imagens para fixar a memorização.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'canary'?

A.An ancient instrument used for measuring time.
B.A kind of fish found in rivers.
C.A type of small, singing bird.
D.A type of tree found in tropical regions.
Passo 2: Uso

Identify the correct usage of 'canary' in a sentence.

A.She baked a canary for dinner.
B.The canary flew over the mountains.
C.The canary is typically loud when it sleeps.
D.I saw a canary slipping on the ice.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'canary'?

A.Indian Runner
B.Goldfinch
C.Penguin
D.Eagle
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'canary'?

A.Whale
B.Elephant
C.Ostrich
D.Dog
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context that involves a canary?

A.I visited a farm where they raise small birds for companionship.
B.A friend told me about a bird that was used in mines to detect gas.
C.The pet store had a beautiful golden bird for sale.
D.I learned about endangered bird species and how they vary.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte