candidate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
candidate Significados da Palavra
- o estado de ser candidato a uma posição
- o período durante o qual alguém é candidato
- uma nomeação para uma eleição ou cargo
candidate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
candidate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkændɪdət/
Estados Unidos
/ˈkændɪˌdeɪt/
candidate Etimologia da Palavra
candi- = candidato + -acy = estado/qualidade. Origem histórica: latim 'candidatus' (vestido de branco) → francês antigo → inglês. Imagine uma pessoa em uma toga branca avançando em uma eleição, simbolizando pureza e esperança.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Alinho o corpo, leve e firme, como quem espera diante de uma audiência invisível. As perguntas passam pela minha cabeça e as ideias vão mudando de forma conforme escolho o que dizer. Mantenho a calma, ajusto o tom e deixo que a intenção apareça. Ser candidato é estar preparado para dar o próximo passo quando a hora chegar.
Contexto Real
Candidato é um substantivo que designa uma pessoa que se apresenta para uma eleição ou nomeação para um cargo. Também pode referir-se ao período em que alguém é candidato, ou seja, a fase de campanha ou nomeação. Um candidato pode receber votos, apoios ou debates, e seu status pode mudar dependendo de vencer, retirar-se ou perder. No uso cotidiano, discute-se o que faz de alguém um bom candidato: experiência relevante, objetivos claros e credibilidade. Em contextos jurídicos ou acadêmicos, pode referir-se a alguém que busca um diploma ou título. A palavra carrega a ideia de futuro e de potencial.
Lembretes de Uso
- Dicas de uso: use 'a candidate' para uma pessoa; 'candidates' no plural. Preposições: 'a candidate for president', 'the candidate in the race'. Não use como verbo; verbos corretos são 'nominate' ou 'to run'. Diferença com 'nominee': etapa formal de seleção. Em contextos não políticos, refere-se a alguém considerado para algo.
Equívocos Comuns
- Um candidato não é apenas político; pode ser alguém que concorre a um emprego ou prêmio.
- candidate não é um verbo; os verbos corretos são nomear ou concorrer.
- Um candidato não garante vitória.
- Um candidato não precisa ser famoso.
- Nominee e candidate nem sempre significam a mesma coisa dependendo do contexto.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de Português, candidato geralmente remete a eleições, mas pode significar qualquer pessoa em consideração para um cargo; cuidado para não confundir com nominee ou contextos não políticos.
Dicas de Aprendizagem
- Use 'a candidate' no singular e 'candidates' no plural
- Com preposições: 'a candidate for president' ou 'the candidate in the race'
- Distinguir candidate, nominee e applicant
- Em contextos não políticos, refere-se a alguém considerado
- Frases úteis: 'front-runner candidate', 'primary candidate'
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
Which of the following words is most similar in meaning to 'candidate'?
A.Applicant
B.Employee
C.Boss
D.Intern
Passo 2: Uso
In which of the following scenarios would you use the word 'candidate'?
A.Someone who already got hired for a job
B.Someone who is on vacation
C.Someone who is preparing for a job interview
D.Someone who is retiring from their job
Passo 3: Sinônimos
What is the opposite of 'candidate'?
A.Winner
B.Spectator
C.Participant
D.Loser
Passo 4: Antônimos
In a political election, who would be considered a 'candidate'?
A.Voters
B.Individual running for office
C.Journalists
D.Activists
Passo 5: Domínio
How would you describe a 'candidate' in a job application process?
A.Someone who doesn't want the job
B.Someone who is in charge of hiring
C.Someone who is being considered for a position
D.Someone who already got promoted
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App