LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

chic - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

chic Significados da Palavra

  • elegante e estiloso
  • sofisticado e chique
  • uma aparência moderna ou inteligente
Illustration for this word

chic Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

chic Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ʃiːk/
Estados Unidos /ʃik/
Sílabas
chic

chic Etimologia da Palavra

Da palavra francesa 'chic', que significa 'elegante' ou 'estiloso'. Imagine uma pessoa bem vestida caminhando confiante em um traje chique em um desfile de moda, chamando a atenção de todos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Em português, chic descreve um estilo elegante, sofisticado e discreto. Pode aparecer em roupas, ambientes ou atitudes com bom gosto, transmitindo confiança sem ostentação. Embora soe cosmopolita, não implica necessariamente alto preço. Evite usar chic para coisas muito chamativas ou superficiais. Em português falado no Brasil e em Portugal, chic costuma soar moderno e refinado.

Lembretes de Uso

  • Use chic para indicar estilo elegante, sofisticado e discreto.
  • Pode aparecer em roupas, ambientes ou atitudes com bom gosto.
  • Implica confiança e simplicidade, não ostentação.
  • Evite usar chic para coisas excessivamente chamativas.
  • No Brasil e Portugal, chic transmite um ar cosmopolita e moderno.

Equívocos Comuns

  • Chic é sinónimo de caro
  • Chic descreve apenas roupas
  • Chic é a mesma coisa que fashion
  • Chic é sempre exclusivo
  • Chic parece pretensioso

Diferenças de Visão Linguística

Em português, chic carrega a ideia de discrição elegante; cuidado com o uso para itens apenas fashion ou barulhentos.

Dicas de Aprendizagem

  • Procure contextos em que chic descreva elegância contida.
  • Associe com substantivos como outfit, look, ambiente ou design.
  • Observe a simplicidade e a confiança, não ostentação.
  • Compare com fashionable ou trendy para perceber nuances.
  • Capture o ar cosmopolita, parisiense no uso de chic.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'chic'?

A.Sleepy
B.Hungry
C.Loud
D.Fashionable
Passo 2: Uso

In which sentence is 'chic' used correctly?

A.I felt chic after a long day at work.
B.He ate a chic lunch at the cafe.
C.The dog barked in a chic manner at the mailman.
D.She wore a chic dress to the fancy party.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'chic'?

A.Outdated
B.Elegant
C.Messy
D.Boring
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'chic'?

A.Stylish
B.Shabby
C.Sophisticated
D.Classy
Passo 5: Domínio

When attending a gala event, it is important to dress in a ________ manner to make a good impression.

A.Casual
B.Chic
C.Sporty
D.Relaxed

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte