child - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
child Significados da Palavra
- um ser humano jovem
- filho ou filha de um pai
child Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
child Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/tʃaɪld/
Estados Unidos
/tʃaɪld/
child Etimologia da Palavra
Raiz: 'cild' (inglês antigo) - Origem histórica: inglês antigo → germânico → proto-indo-europeu - Imagem de memória: imagine uma criança pequena brincando com brinquedos, demonstrando inocência e juventude.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me agacho para amarrar os cadarços e minhas mãos se movem em direção à criança. Olho para cima e a criança se aproxima; eu ajusto a pegada e seguro a mãozinha dela. Esse momento muda de simples ação para expressão de cuidado; a afeição cresce entre nós. Eu mantenho a paciência, sigo o ritmo e deixo que erros pequenos nos guiem adiante.
Contexto Real
Child é um substantivo que designa uma pessoa jovem que ainda não chegou à puberdade. Também pode significar seu filho ou filha, especialmente em contexto familiar, ou jovens em contextos formais como educação ou medicina. Em português usamos criança ou menino/menina no cotidiano; child é mais neutro/formal em inglês. O plural é irregular: children. A etimologia remonta ao inglês antigo ‘cild’, ligado a línguas germânicas. A ideia central é idade e dependência, não gênero. Ao traduzir, considere nuances culturais sobre idade e papel familiar.
Lembretes de Uso
- - Em contextos formais, use criança/menino/menina; 'child' é neutro/formal em inglês. - Plural é crianças. - Ao falar de familiares, diga meu filho/minha filha. - 'kid' é coloquial; em textos formais prefira 'child/infante'. - Ao traduzir, inclua faixa etária quando pertinente.
Equívocos Comuns
- Criança não é o mesmo que adolescente; o termo pode indicar alguém ainda jovem.
- Children é apenas plural; para singular não se usa.
- child é neutro/formal; kid é informal.
- Confundir com género ao falar de filhos.
- Childe é arcaico e raramente utilizado hoje.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, children's se traduz como 'criança'; registo formal cresce com 'criança' e uso de 'filho/filha' para gênero específico. Use contexto para evitar ambiguidades.
Dicas de Aprendizagem
- Treine a diferença entre criança e child no registro formal vs informal.
- Lembre-se do plural: crianças; não é igual ao singular.
- Relacionar com família: meu filho/minha filha.
- Especificar a idade: criança pequena, pré‑escolar.
- Em textos formais prefira 'child' ou 'infante'; no cotidiano use 'kid'.
- Compare com termos como adolescente para contextos apropriados.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'child' used correctly?
A.The child is meowing at the door.
B.The cat is playing with its favorite toy.
C.The adult is attending the kindergarten class.
D.The dog is driving the car.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'child'?
A.Adult
B.Infant
C.Senior
D.Teenager
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'child'?
A.Robot
B.Student
C.Parent
D.Elderly
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you find a 'child'?
A.Playing in a playground
B.Driving a car
C.Cooking a gourmet meal
D.Running a business
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App