LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

decent - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

decent Significados da Palavra

  • aceitável ou satisfatório
  • razoavelmente bom, não ruim
  • adequado e apropriado
Illustration for this word

decent Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

decent Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈdiː.sənt/
Estados Unidos /ˈdiː.sənt/
Sílabas
decent

decent Etimologia da Palavra

decent = de- (do) + cent (certo); Origem histórica: Latim (decens) → Francês médio (décent) → Inglês. Imagem da memória: imagina uma pessoa vestida de maneira neat e apropriada, personificando um senso de decoro e adequação na aparência.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro a porta devagar e a luz entra, move pela sala. Ajusto o passo, procurando que a cena pareça decent, nem muito chamativa nem sem graça. No meu interior surge uma decisão simples: é adequado e correto para o momento. Mantenho a expressão tranquila e sigo em frente, deixando o instante se encaixar.

Contexto Real

Decente pode significar digno, aceitável ou razoável, sem ser excelente. Pode descrever comida, salário, desempenho ou comportamento. O tom é geralmente positivo, porém contido: 'um salário decente', 'um filme decente'. Em contextos informais, pode sugerir que algo é suficiente, não extraordinário. Cuidado com falsos cognatos; decente não é sinônimo de magnífico, apenas aceitável dentro de padrões básicos. Em português europeu e brasileiro, o uso é muito comum para indicar padrão aceitável sem grande destaque.

Lembretes de Uso

  • 1) Decente quer dizer digno, aceitável ou razoável. 2) Pode acompanhar substantivos: um salário decente, uma refeição decente. 3) Tom é moderado, não muito elogioso. 4) Também descreve comportamento apropriado. 5) Não confunda com excelente; depende do contexto.

Equívocos Comuns

  • Confundir decente com excelente
  • Achar que implica perfeição moral
  • Usar em situações muito informais
  • Confundir com descent
  • Achar que é caro

Diferenças de Visão Linguística

Em português, decente tem o sentido de digno/aceitável. Cuidado para não soar como elogio muito fraco em contextos formais; pode ser neutro

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com substantivos neutros e positivos
  • Compare com aceitável, adequado e bom
  • Observe o tom formal vs. informal
  • Associe com quantificadores: uma quantidade decente
  • Evite usar para elogios exagerados
  • Ouça a entonação de falantes nativos

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'decent'?

A.Friendly
B.Average
C.Respectable
D.Polite
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'decent' correctly?

A.She received a decent gift from her friend.
B.He was always rude and indecent to others.
C.The weather was very indecent for a picnic.
D.I had a decent time at the party.
Passo 3: Sinônimos

Choose the synonym for 'decent':

A.Impolite
B.Acceptable
C.Courteous
D.Mean
Passo 4: Antônimos

Select the opposite of 'decent':

A.Nice
B.Disrespectful
C.Average
D.Polite
Passo 5: Domínio

In what context might you describe a person as 'decent'?

A.Not following social norms
B.Being intentionally mean to others
C.Helping a stranger in need
D.Acting dishonestly for personal gain

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte