LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

deprecation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

deprecation Significados da Palavra

  • ato de desaprovação
  • redução de valor
  • processo de marcar uma função de software como obsoleta
Illustration for this word

deprecation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

deprecation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌdɛprɪˈkeɪʃən/
Estados Unidos /ˌdɛprɪˈkeɪʃən/
Sílabas
deprecation

deprecation Etimologia da Palavra

deprecation = de- (longe) + precari (orar); Origem histórica: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um usuário implorando a um desenvolvedor de software para remover um recurso que já não serve ao seu propósito, simbolizando o ato de pedir que algo seja 'retirado' devido à sua diminuição de relevância.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

A deprecação, no contexto de software, é o ato de marcar uma funcionalidade como obsoleta e recomendar não utilizá-la mais, geralmente com alternativas e um plano de migração. Não é uma condenação, mas um aviso de que será removida em versões futuras. É comunicada por meio da documentação e das notas de versão para orientar os desenvolvedores na transição.

Lembretes de Uso

  • - A deprecação é um aviso, não uma proibição. Siga o caminho de migração.
  • - Consulte a documentação e notas de versão.
  • - Planeje as substituições com antecedência para evitar surpresas.
  • - Diferencie entre desuso e remoção.
  • - Teste exaustivamente ao migrar para novas APIs.

Equívocos Comuns

  • A deprecação significa que a função será removida imediatamente.
  • É uma avaliação moral sobre a função ou seus desenvolvedores.
  • Todas as funções depreciadas serão removidas na próxima versão.
  • A deprecação não aparece na documentação, apenas no código.
  • Não é necessário reescrever tudo de imediato.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, esclarecer que deprecação é termo técnico; diferenciar de desvalorização financeira.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare deprecação com depreciação para evitar confusões.
  • Siga avisos de deprecação nas notas de versão para planejar migrações.
  • Leia a documentação para encontrar as alternativas recomendadas.
  • Crie uma lista de migração para cada recurso obsoleto.
  • Explique a deprecação a um colega para fortalecer o entendimento.
  • Pratique a substituição de APIs obsoletas com código de exemplo.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'deprecation'?

A.A formal expression of disapproval.
B.The act of praising something.
C.A type of celebration.
D.A supportive gesture.
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'deprecation' correctly?

A.His deprecation of her work was seen as constructive criticism.
B.The deprecation of the team's efforts was appreciated by everyone.
C.She smiled in deprecation at the joke he made.
D.The deprecation of the book became a bestseller.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'deprecation'?

A.Approbation
B.Condemnation
C.Encouragement
D.Advocacy
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'deprecation'?

A.Judgment
B.Critique
C.Praise
D.Denouncement
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context when someone might express deprecation?

A.After their performance, the critic's comments were filled with deprecation.
B.The manager offered constructive feedback on the final presentation, emphasizing its strengths.
C.She gave her opinion on the project, which was met with support from her team.
D.He accepted the award, grateful for everyone's encouragement.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte