LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

despicable - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

despicable Significados da Palavra

  • muito desagradável
  • merecedor de desprezo
  • detestável
Illustration for this word

despicable Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

despicable Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɪˈspɪkəbl/
Estados Unidos /dɪˈspɪkəbl/
Sílabas
despicable

despicable Etimologia da Palavra

Raiz: 'de-' (para baixo) + 'spicere' (ver). Origem: do latim 'despicabilis', derivado do francês antigo que entrou no inglês no início do século XV. Imagem da memória: Imagine alguém olhando com desprezo para algo repugnante; isso captura a ideia de desprezo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Desprezível descreve algo ou alguém extremamente mau e merecedor de desprezo. É mais forte do que 'terrível' ou 'desagradável' e costuma aparecer em contextos morais, como traição ou exploração. O tom é relativamente formal e adequado para ensaios, críticas ou discursos contundentes. Em geral, despicable modifica pessoas ou ações, não objetos inanimados. Cuidado para não confundir com palavras que exprimem apenas nojo físico; a condenação moral é a chave. Use com advérbios de intensidade como 'completamente' ou 'totalmente' para reforçar o efeito. Evite usar em situações triviais.

Lembretes de Uso

  • Desprezível é uma avaliação moral forte.
  • Geralmente descreve pessoas ou ações, não objetos.
  • Tonalidade mais formal, adequada para ensaios ou críticas.
  • Pode ser enfatizado com utterly ou completely.
  • Não usar para indisposições banais.

Equívocos Comuns

  • É apenas ruim, não é um juízo moral.
  • Pode descrever situações ou coisas, não apenas pessoas.
  • Confunde-se com 'disgusting'.
  • Despicable é um adjetivo; não pode funcionar como substantivo.
  • Usar para falhas triviais é comum

Diferenças de Visão Linguística

Em português, despicable carrega condenação moral forte e aplica-se a pessoas ou ações; costuma não ser usado para trivialidades.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare com disgust para entender a diferença moral vs sensorial.
  • Aplica-se a pessoas ou ações, não a objetos.
  • Uso mais formal ou crítico; evite no dia a dia.
  • Pode enfatizar com utterly ou completamente.
  • Pratique em contextos éticos e políticos.
  • Use com cautela em conversas cotidianas.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'despicable'?

A.Highly admirable
B.Kind and caring
C.Worthy of hatred or disgust
D.Completely invisible
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'despicable' correctly?

A.Her despicable behavior at the party was shocking.
B.The despicable puppy played in the yard.
C.He did a despicable act by helping the elderly.
D.The painting was despicable looking.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'despicable'?

A.Noble
B.Infamous
C.Generous
D.Delightful
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'despicable'?

A.Wretched
B.Contemptible
C.Admirable
D.Shameful
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone may have acted in a morally bad way?

A.She received praise for her generous donations.
B.A politician's actions caused people to lose trust in him.
C.The team's effort to help the community was commendable.
D.Everyone appreciated how friendly he was to newcomers.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte