dispute - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
dispute Significados da Palavra
- um desacordo ou disputa
- discutir ou debater
- questionar uma ideia ou afirmação
dispute Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
dispute Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪˈspjuːt/
Estados Unidos
/dɪˈspjut/
dispute Etimologia da Palavra
dispute = dis- (apartado) + pute (calcular) → Latim disputare → Francês antigo disputer → Inglês dispute. Imagine duas pessoas em lados opostos de uma mesa, tentando discutir seus pontos de vista separados.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a xícara e movo o peso de um pé para o outro move. Entre nós surge uma disputa pequena. Empurramos e puxamos ideias, ajustamos nossa postura e mantemos a calma. No fim, respiro fundo, mantenho minha linha e a conversa continua.
Contexto Real
Disputa pode ser um substantivo que descreve um desentendimento ou uma batalha de ideias, ou um verbo que significa contestar ou debater. A palavra vem do latim disputare, passando pelo francês até o inglês. Imagine duas pessoas sentadas em lados opostos de uma mesa tentando separar seus pontos de vista.
Lembretes de Uso
- Use dispute para desentendimentos formais ou em curso, por exemplo 'uma disputa sobre' ou 'uma disputa com'. No dia a dia, prefira 'discutir' ou 'argumentar'. Observe se é substantivo ou verbo conforme a construção da frase e tenha cuidado com contextos legais.
Equívocos Comuns
- Disputa sempre envolve luta física
- disputa e argumentar são intercambiáveis em todos os contextos
- uma disputa é apenas sobre ideias
- o substantivo não admite plural
- todas as disputas são questões legais
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, dispute tende a soar formal ou jurídico; no dia a dia, diríamos discutir ou debater conforme o contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Distingua entre substantivo e verbo e utilize preposições como 'dispute over' e 'dispute with'.
- Compare com 'argue' (informal) e 'debate' (mais formal).
- Lembre-se de que uma disputa pode envolver ideias, não apenas pessoas.
- Em contextos legais, use linguagem e procedimentos formais.
- Pratique com expressões como 'resolver uma disputa', 'disputa em andamento'.
- Treine com cenários reais para adaptar o tom.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'dispute'?
A.Agree
B.Accept
C.Ignore
D.Argue
Passo 2: Uso
In which sentence is 'dispute' used correctly?
A.They ignored the dispute and moved on.
B.He always agrees to disputes with his friends.
C.She won the lottery without any dispute.
D.We accepted their dispute and apologized.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'dispute'?
A.Consent
B.Disagreement
C.Approval
D.Harmony
Passo 4: Antônimos
How does 'dispute' apply in a real-world situation?
A.Engaging in a legal battle
B.Ignoring a problem at work
C.Walking away from an argument
D.Discussing preferences with a friend
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where 'dispute' would be used?
A.Discussing a court case
B.Deciding on a movie to watch
C.Agreeing on a restaurant to eat at
D.Resolving a conflict with a coworker
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App