dock - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
dock Significados da Palavra
- uma estrutura para atracar barcos
- levar um barco a um porto
- cortar uma parte de algo
dock Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
dock Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɒk/
Estados Unidos
/dɑk/
dock Etimologia da Palavra
dock: do inglês antigo 'docce', que significa 'baía oca'; a ação de 'atracar' é semelhante a colocar algo de maneira segura. Imagine um barco deslizando suavemente para sua baía designada, cercado pelos braços acolhedores do porto.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Dock tem três significados principais. Como substantivo, é uma estrutura junto à água onde barcos atracam, descarregam e recebem manutenção. Como verbo, significa atracar um navio no cais e amarrá-lo com segurança, normalmente alinhando-o com estais e amarras. Outro sentido é cortar ou truncar uma parte de algo, por exemplo cortar a cauda. Os três usos compartilham a ideia de fixar ou posicionar algo em um lugar determinado, ou de remover uma parte para ajustar.
Lembretes de Uso
- Dicas de uso: dock é lugar e verbo para navios. Use com preposições como em, no ou para conforme o contexto. Só para pessoas em sentido figurado. Diferencie de cais, marina ou porto. As operações de carga ocorrem no cais. O sentido de cortar refere-se a diminuir o tamanho de algo.
Equívocos Comuns
- Dock e cais não são iguais; o dock é uma estrutura específica.
- Atracar um navio não é o mesmo que estacionar um carro ou animal.
- Cortar a cauda é remover parte, não fixar.
- Amarrar é diferente de atracar; amarrar envolve amarras.
- Dock wages é expressão idiomática, não um ato físico.
Diferenças de Visão Linguística
Para o aprendente de inglês, dock pode indicar cais, a ação de atracar ou o ato de cortar; o contexto determina o sentido.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique as formas de substantivo e verbo separadamente.
- Associação de dock com preposições como at, in, to para indicar local ou movimento.
- Comece com usos náuticos e passe para o sentido de cortar.
- Aprenda expressões comuns: dock the ship, dock at the dock, tail dock.
- Diferencie de moor, pier e cais para evitar confusões.
- Lembre-se dos usos figurados, como deduções salariais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'dock'?
A.To remove or take away
B.A place where boats are loaded and unloaded
C.A type of flower
D.A style of music
Passo 2: Uso
Choose the correct sentence using the word 'dock'.
A.The cat decided to dock its tail in the water.
B.We will dock the car outside the store.
C.The ship will dock at the harbor tomorrow.
D.He wanted to dock the movie at the theater.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'dock'?
A.chair
B.port
C.table
D.carpet
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'dock'?
A.arrive
B.depart
C.stay
D.park
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where you might see a dock?
A.He enjoyed lounging on the beach all day.
B.You can find a place where boats are stored by the river.
C.The children went fishing in the lake.
D.A bridge crossed over the road.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Caribbean Thoughts in a Small Pack
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App