LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

donor - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

donor Significados da Palavra

  • uma pessoa que dá algo, especialmente dinheiro ou bens, para ajudar os outros
  • alguém que doa órgãos ou sangue
  • um contribuinte para uma causa ou organização
Illustration for this word

donor Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

donor Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈdəʊ.nər/
Estados Unidos /ˈdoʊ.nər/
Sílabas
donor

donor Etimologia da Palavra

donor = donate + -or; latim 'donare' = dar → francês antigo 'doner' → inglês. Imagine uma pessoa generosa estendendo a mão, oferecendo um presente a alguém necessitado.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Começo a respirar fundo e coloco a mão perto da caixa de doações. Movo a mão, empurro uma moeda para frente e sinto uma pequena mudança ao decidir ajudar. O esforço aperta o peito, eu ajusto a pega até a moeda entrar na caixa. Sou o doador naquele momento, deixando a generosidade ditar o tom do meu dia. Ao seguir, essa sensação fica comigo e guia minha próxima ação de ajuda.

Contexto Real

Donor é um substantivo que designa uma pessoa que oferece algo para ajudar uma causa, especialmente dinheiro ou bens. Também pode referir-se a quem doa órgãos ou sangue, ou a contribuinte de uma organização. Em português costuma falar-se de doadores de sangue, doadores de órgãos ou doadores corporativos. Estudantes costumam confundir donor com donate (verbo) ou donation (substantivo). O foco é a pessoa que doa, não a ação, e o contexto determina a palavra apropriada.

Lembretes de Uso

  • Use doador para a pessoa que dá, não confundir com doar (verbo) ou doação ( substantivo).
  • Colocações comuns: doador de sangue, doador de órgãos, lista de doadores, doador corporativo.
  • O termo é neutro e pode descrever indivíduos, grupos ou organizações.
  • Contexto médico: sangue doador, órgão doador.
  • Em escrita formal, prefira doador; na fala cotidiana, doador também é comum.

Equívocos Comuns

  • Doador não é o mesmo que quem recebe; é quem doa.
  • Doador e doação não são a mesma coisa; o doador é a pessoa, a doação é a ação.
  • Doador não implica apenas dinheiro; pode ser de sangue ou órgãos.
  • Doador pode se referir a pessoa ou a uma organização.
  • O beneficiário não é o doador; é quem recebe a ajuda.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, doador é a pessoa que dá; cuidado para não confundir com doar ou doação. O contexto (sangue, órgãos, instituições) guia a escolha da palavra.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda expressões comuns: doadores de sangue, doadores de órgãos.
  • Diferencie doador (pessoa) de doar/donación (ação).
  • Doadores podem ser indivíduos, grupos ou organizações.
  • Em contextos médicos, use banco de sangue doador, órgão doador.
  • Em textos formais use doador; na fala use doador.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'donor'?

A.Person who receives
B.Person who gives
C.Person who teaches
D.Person who travels
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'donor' used correctly?

A.She is the donor of the team.
B.They went to the donor for advice.
C.His donor for the competition was high.
D.The donor of blood saved many lives.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'donor'?

A.Recipient
B.Beneficiary
C.Receiver
D.Contributor
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'donor'?

A.Provider
B.Acceptor
C.Taker
D.Sharer
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you most likely encounter the word 'donor'?

A.Medical field
B.Cooking recipes
C.Music theory
D.Mechanical engineering

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Conservation around a Coastal Hut

Urban Development

2026.02.18 · 1:08 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Organising a Community Volunteering Shift

Volunteering

2026.02.03 · 1:09 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Visiting the Modern Exhibition

Art & Museums

2026.01.17 · 1:20 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte