LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

drugs - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

drugs Significados da Palavra

  • uma substância usada para tratamento médico
  • uma substância ilegal usada recreativamente
  • administrar um remédio a alguém
Illustration for this word

drugs Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

drugs Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /drʌg/
Estados Unidos /drʌg/
Sílabas
drug

drugs Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: drag (arrastar) + sufixo -ug (relacionado a substâncias associadas). Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem da memória: imagine uma pessoa arrastando um pesado saco de pílulas para simbolizar substâncias médicas que podem curar ou prejudicar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu alcanço uma pequena garrafa, movo os dedos e giro a tampa. Tiro um comprimido, seguro-o na palma e coloco na língua. Ao engolir, ajusto os músculos da garganta e respiro com calma. Nesse momento, o fármaco vira uma opção de cuidado que integro na minha rotina.

Contexto Real

O termo drug em inglês é versátil. Como substantivo, geralmente designa uma substância usada no tratamento de doenças, incluindo medicamentos com ou sem prescrição, além de outras substâncias quimicamente ativas. Também pode referir-se a drogas ilegais consumidas para recreação. Como verbo, to drug alguém significa administrar uma droga a essa pessoa, muitas vezes sem o seu conhecimento, para afetar sua percepção ou controle. O uso médico é comum em contextos clínicos, enquanto o uso recreativo e ilícito aparece em notícias e debates legais. A distinção entre substâncias farmacológicas legais e ilegais é crucial para entender textos e evitar ambiguidades.

Lembretes de Uso

  • drug pode ser contável ou incontável conforme o contexto.
  • Em contexto médico use medicamento ou fármaco em vez de drug.
  • to drug alguém geralmente significa administrar uma droga ilegal ou sem consentimento.
  • Distinguir uso médico vs uso ilegal pelo contexto legal.
  • Expressões comuns: drugstore, interacção de drogas, abuso de drogas.

Equívocos Comuns

  • Drogas e medicamentos são a mesma coisa
  • Todas as drogas são ilegais
  • Drogas só são pílulas
  • Uma droga cura sempre
  • Pode tomar várias drogas ao mesmo tempo

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, distinguir medicamento de droga ilegal e observar contabilidade e uso verbal.

Dicas de Aprendizagem

  • Primeiro aprenda os dois sentidos médicos e ilegais de drug.
  • Pratique to drug alguém apenas em contextos legais ou educativos.
  • Distingua drug de medicamento/medicação em textos médicos.
  • Guie-se por collocations como drugstore e interação de fármacos.
  • Leia notícias para entender o enquadramento legal.
  • Reforce o uso contável vs não contável com exercícios.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance Questions about Medical Tests and Devices

Travel Insurance

2026.03.09 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte