erupt - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
erupt Significados da Palavra
- explodir repentinamente
- brotar
- surgir violentamente
erupt Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
erupt Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪˈrʌpt/
Estados Unidos
/ɪˈrʌpt/
erupt Etimologia da Palavra
e- = fora + rupt = quebrar; Origem: Latim ‘erumpere’ → Francês antigo ‘erupter’ → Inglês. Imagine um vulcão quebrando uma superfície calma, uma explosão de lava derretida surgindo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Agarro o cabo da panela e giro a válvula, observando o vapor subir. A pressão aumenta, a tampa se move levemente e, de repente, explode com um estalo. Braços ficam tensos, eu ajusto a postura e mantenho o controle. Esse momento de explosão repentina aparece também nas situações do dia a dia.
Contexto Real
Erupt significa surgir repentinamente com força, seja um vulcão, uma multidão ou emoções. Em português, costuma-se dizer que o vulcão entrou em erupção, que a multidão estourou em palmas/alegria, ou que as emoções entraram em erupção. O verbo é, em geral, intransitivo. No sentido figurado, pode-se dizer 'erupt into laughter' ≈ 'estourar de rir' ou 'entrar em fúria'.
Lembretes de Uso
- Use erupted para explosões súbitas e fortes, não para mudanças graduais.
- É geralmente intransitivo (sem objeto direto).
- Colocações comuns: erupt into laughter, erupt in anger.
- No sentido figurado, prefira expressões como 'estourar de risos' em vez de literal.
- Para mudanças lentas, escolha crescer ou aumentar.
Equívocos Comuns
- Só para vulcões.
- Pode levar objeto direto.
- Só descreve explosões físicas, não emoções.
- As preposições não variam.
- Pode descrever mudanças graduais.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam confundir estourar com entrar em erupção em sentido figurado; atenção às preposições com épicos e coletivos.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique dois sentidos: erupção natural e explosões emocionais.
- Associe erupt com into laughter ou in anger.
- Compare com explode e burst para nuance.
- Frequentemente intransitivo; sem objeto direto.
- Associe imagens fortes ( vulcão, multidão ) para lembrar.
- Evite para mudanças graduais; use crescer, aumentar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'erupt' mean?
A.To explode
B.To sleep
C.To walk
D.To swim
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'erupt' correctly?
A.The volcano decided to erupt today.
B.I heard the news erupt on the radio.
C.The flowers erupt beautifully in the garden.
D.She watched the movie erupt at home.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'erupt'?
A.Jump
B.Whisper
C.Burst
D.Build
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'erupt'?
A.Quiet
B.Freeze
C.Calm
D.Grow
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where something might erupt?
A.A heated argument between friends
B.The plants blooming in spring
C.Finding a new book to read
D.Setting up a tent for camping
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App