espionage - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
espionage Significados da Palavra
- o ato de obter informações secretamente
- espionagem ou vigilância
- a prática de usar espiões para coletar informações
espionage Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
espionage Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɛspiɒnɑːʒ/
Estados Unidos
/ˈɛspiənɑːʒ/
espionage Etimologia da Palavra
espionage = espio- (espionar) + -nage (um sufixo que indica ação), do francês espionner (espionar), derivada do latim 'spionem'. Visualize uma figura sombria se esgueirando na escuridão, espiando por trás de cortinas com binóculos, coletando segredos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Espionagem é a atividade de obter informações secretamente sobre inimigos, concorrentes ou organizações. Inclui espionagem industrial, vigilância e operações de infiltração, e geralmente busca vantagens políticas, militares ou econômicas. No uso comum, o termo pode referir-se a qualquer coleta secreta de informações, mas aparece com mais frequência em relações internacionais e segurança nacional. Os aprendizes devem diferenciar espionagem de espiar no sentido simples; existem expressões como espionagem industrial, contrespionagem e espionagem corporativa.
Lembretes de Uso
- 1. espionagem é um substantivo, não verbo. 2. refere-se à coleta secreta de informações, não ao spying cotidiano. 3. expressões: espionagem industrial, espionagem estatal, contrEspionagem. 4. distinguir espionagem de espiar/espiao. 5. em textos formais costuma aparecer em manchetes ou discussões de política externa.
Equívocos Comuns
- Espionagem é apenas spying; é uma atividade informal.
- Todo spying é espionagem, pois espionagem é um programa organizado.
- Espionagem só ocorre em tempos de guerra.
- Espionagem industrial não existe.
- Espionagem não pode ser feita digitalmente.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, espionagem carrega conotação formal e de segurança nacional; diferenciar de espiar comum é essencial.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique com expressões como espionagem industrial e contrespionagem.
- Distingua espionagem de espiar e de spy on.
- Use em contextos formais (artigos, relatórios).
- Associe com inteligência e vigilância.
- Maque o tom neutro e profissional.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'espionage'?
A.Singing
B.Spying
C.Cooking
D.Running
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'espionage' used correctly?
A.She enjoyed the espionage of baking a cake.
B.Espionage is important for national security.
C.The espionage was beautiful in the park.
D.He practiced espionage to improve his soccer skills.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'espionage'?
A.Reveal
B.Infiltration
C.Honesty
D.Public
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'espionage'?
A.Conspiracy
B.Transparency
C.Secrecy
D.Suspicion
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you expect to hear the word 'espionage'?
A.Discussing gardening techniques
B.Talking about the weather
C.Exploring new fashion trends
D.Describing activities of intelligence agencies
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App