LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

expenditure - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

expenditure Significados da Palavra

  • a ação de gastar fundos
  • um valor gasto
  • o custo total incorrido por uma organização
Illustration for this word

expenditure Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

expenditure Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪkˈspɛndɪtʃər/
Estados Unidos /ɪkˈspɛndɪtʃər/
Sílabas
expenditure

expenditure Etimologia da Palavra

ex- = para fora + pend = pendurar/gastar. Do latim 'expendere', que significa 'pagar' ou 'pesar'. Imagine retirar dinheiro da sua carteira e pesá-lo em comparação com suas despesas planejadas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Segurando um recibo, deslizo-o pela mesa até que os números se alinhem sob meus olhos. Empurro o total na mente e ajusto a calculadora para que corresponda ao que gastei. O esforço se sente nos dedos e na respiração, eu mantenho o controle e giro um pouco a mão para decidir o próximo passo. expenditure aparece quando o incluo no orçamento, deixando claro o custo total que a organização carrega.

Contexto Real

Expenditure é um termo formal em contabilidade e orçamento que se refere ao ato de gastar dinheiro, ao montante gasto e ao custo total incorrido pela organização ao longo de um período. Em português, costuma traduzir-se como despesa ou desembolso, mas expenditure pode soar mais técnico e administrativo. Aprendizes frequentemente confundem expenditure com expense ou cost e podem usar o termo em contextos inadequados. Em finanças, é importante distinguir entre uma despesa única, várias despesas e o custo total de um projeto.

Lembretes de Uso

  • Use expenditure em escrita formal; distinga de expense e cost.
  • Expenditure pode estar no singular ou no plural (uma expenditure / despesas).
  • Diferencie despesa de capital (capital expenditure) e despesa operacional (operating expenditure).
  • Acompanhe com preposições: expenditure on + nome, expenditure for + nome.
  • Pense no conjunto de desembolsos durante um período, não em uma única compra.

Equívocos Comuns

  • expenditure é sinônimo de despesa.
  • expenditure apenas se refere a pagamento em dinheiro único.
  • expenditure é usado apenas em contextos empresariais grandes.
  • expenditure implica sempre um montante alto.
  • expenditure e receita são termos intercambiáveis.

Diferenças de Visão Linguística

Expenditure é um termo formal em orçamentos e demonstrações financeiras que se refere ao total de despesas; pode aparecer no singular ou no plural e distingue entre despesas de investimento e operacionais.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda a diferença entre expenditure e expense na escrita formal.
  • Distingua despesa de investimento e despesa operacional.
  • Use expenditure para o total de saídas de um projeto.
  • Observe que pode estar no singular ou no plural.
  • Consulte orçamentos reais para ver o uso.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'expenditure'?

A.Income
B.Profit
C.Expense
D.Savings
Passo 2: Uso

Which of the following is a correct example of the word 'expenditure' in a sentence?

A.The company decided to reduce its expenditure.
B.Her savings are growing due to her expenditure.
C.He ignored his expenditure when managing finances.
D.She earned a lot, so her expenditure increased.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'expenditure'?

A.Income
B.Outflow
C.alance
D.Reserve
Passo 4: Antônimos

In a business context, how does 'expenditure' play a role?

A.Increasing profits
B.Reducing costs
C.Managing expenses
D.Handling investments
Passo 5: Domínio

Can you think of a daily life situation where 'expenditure' is a concern?

A.Meditating for relaxation
B.Learning a new skill
C.Planning a vacation budget
D.Reading a novel

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte