extricate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
extricate Significados da Palavra
- libertar de uma situação difícil
- desembaraçar ou soltar
- libertar-se de restrições ou limitações
extricate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
extricate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɛk.strɪ.keɪt/
Estados Unidos
/ˈɛk.strɪ.keɪt/
extricate Etimologia da Palavra
ex- = fora + tricare = puxar ou arrastar, do latim. Origem: latim 'extricare' → antigo francês → inglês. Imagine uma pessoa puxando alguém para fora de uma situação difícil, usando toda a sua força para resgatá-lo, representando o ato de 'extricar'.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Extricar significa libertar alguém ou algo de uma situação difícil, de um emaranhado ou de um perigo, muitas vezes com esforço. Implica remover um obstáculo, uma restrição ou uma ameaça que impeça o movimento ou o progresso. Pode-se retirar uma pessoa de um acidente, sair de uma situação tensa ou desenredar uma questão complicada, mas nem todo ato de remoção é uma extricação; o foco está em superar o emaranhado por meio do esforço. O verbo é transitivo, geralmente usado com de ou de/desde; o substantivo é extricação.
Lembretes de Uso
- Extricar é transitivo e requer um objeto
- Geralmente usa-se com de ou from para indicar origem
- Não confundir com extrair, que significa retirar algo de um material
- Usar para libertar de emaranhado ou perigo, não para remoção casual
- Frases comuns: extricar alguém de um acidente, extricação (substantivo)
Equívocos Comuns
- Confundir extricar com extrair; extricar liberta de um emaranhado ou perigo, não de um material
- Assumir que envolve apenas esforço físico
- Usar de forma casual para liberações simples
- Misturar com resgatar em todos os contextos
- Não reconhecer extricação como termo específico em contexts técnicos
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem traduzir com libertar, mas extricar carrega a ideia de superar um emaranhado com esforço, não apenas remover.
Dicas de Aprendizagem
- Associe extricate a uma imagem de salvamento em caso de perigo
- Combine com de/from para indicar a fonte do emaranhado
- Diferencie de extrair: remover vs libertar de perigo
- Frases úteis: extricar alguém de um acidente, extricar-se de uma situação
- extrication é o substantivo do processo de resgate
- Atenção ao contexto: emergência vs uso figurado
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'extricate'?
A.Introduce
B.Entangle
C.Destroy
D.Rescue
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'extricate' used correctly?
A.She tried to extricate herself from the web of lies.
B.He added more fuel to extricate the fire.
C.The artist used various colors to extricate the painting.
D.The teacher extricated the students' confusion.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'extricate'?
A.Liberate
B.Support
C.Entangle
D.Hinder
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'extricate'?
A.Rescue
B.Entangle
C.Entrap
D.Involve
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would someone need to 'extricate' something or someone?
A.During a cooking class
B.In a search and rescue mission
C.While organizing a bookshelf
D.At a music concert
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App