LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

flew - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

flew Significados da Palavra

  • mover-se pelo ar usando asas
  • viajar de avião
  • um inseto conhecido por voar
Illustration for this word

flew Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

flew Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /flaɪ/
Estados Unidos /flaɪ/
Sílabas
fly

flew Etimologia da Palavra

fly = flēogan (inglês antigo) do Proto-Germânico *fleugan, que significa 'flutuar ou mover-se no ar'. Imagine um pássaro planando graciosamente no céu, mostrando a essência do voo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro com os pés contra o chão para me levantar, braços abertos como asas. Enquanto me move, o ar passa pela pele e o equilíbrio muda um pouco, exigindo que eu ajuste a postura. Controlo a respiração e o olhar, mantendo-me firme para que o vento me leve mais longe. Voar soa como percorrer o ar, um caminho que se revela pela prática.

Contexto Real

Fly tem dois usos principais em inglês: como verbo, significar mover-se pelo ar com asas ou operar uma aeronave; como substantivo, refere-se ao inseto que pode voar (a mosca). Expressões comuns incluem time flies (o tempo voa) e fly over (sobrevoar). Em português, o verbo voar não se confunde com o inseto; atenção às diferenças entre o verbo voar e o substantivo mosca e às preposições usadas nos phrasal verbs.

Lembretes de Uso

  • - Use 'fly' com sujeitos que possam voar (pássaros, aviões)
  • - Formas irregulares: fly, flew, flown
  • - Como substantivo, designa o inseto que voa (mosca)
  • - Expressões comuns: time flies (o tempo voa) e fly over (sobrevoar)
  • - Distinguir entre o sentido de voar e o inseto; preposições e construções com verbos frasais

Equívocos Comuns

  • Pensar que fly é apenas um verbo
  • Confundir fly com avião
  • time flies significa que o tempo passa rápido
  • flyed não está correto; o passado é flew
  • Confundir inseto com ação de voar

Diferenças de Visão Linguística

Explicação objetiva para falantes de português: distinção entre inseto e ação, e expressões idiomáticas

Dicas de Aprendizagem

  • Atenção ao sujeito/Verbo: he/she flies
  • flew / flown são irregulares
  • usar 'to fly to' e 'fly over' corretamente
  • distinguir mosca de voar no contexto
  • praticar expressões idiomáticas com fly

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'flew'?

A.A type of bird
B.Past tense of fly
C.A smooth surface
D.A kind of flower
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses the word 'flew' correctly.

A.They flew to the store to buy groceries.
B.He flew the rock across the lake.
C.She flew the kite high in the sky.
D.The dog flew down the street.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'flew'?

A.Soared
B.Danced
C.Climbed
D.Swam
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'flew'?

A.Landed
B.Fell
C.Sank
D.Stood
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where a person or animal might have just flown?

A.A fish swimming in the ocean.
B.A tree standing tall in a forest.
C.A bird taking off from a branch.
D.A car driving down the highway.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit After a Flight

Health Clinic Visit

2025.10.07 · 0:28 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Shopping for Fruit

Shopping in Store

2025.09.27 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Hotel Check-in

Hotel Check-in

2025.09.07 · 0:47 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening a Travel-Friendly Bank Account

Banking Basics

2026.03.10 · 1:16 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Border Interview: Short Stay Clarification

Immigration & Customs

2026.01.19 · 1:23 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte