foreign - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
foreign Significados da Palavra
- de outro país
- não nativo ou local
- estranho ou pouco familiar
foreign Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
foreign Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈfɒr.ɪn/
Estados Unidos
/ˈfɔːr.ɪn/
foreign Etimologia da Palavra
for- = fora + eign = próprio; Origem histórica: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine um viajante saindo de sua terra familiar, encontrando pessoas e costumes completamente 'outros'.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Dou um passo, move pela estação cheia de gente, tudo parece foreign ao meu redor. Ajusto o passo, olho para o mapa simples. Mudo meu trajeto, pego o telefone e peço ajuda com palavras simples. Quando alguém confirma, a sensação de estranheza começa a desaparecer e fico com a confiança setada no território.
Contexto Real
foreign é um adjetivo que descreve algo vindo de outro país ou não nativo do lugar, ou ainda pessoas de fora. Pode referir-se a costumes diferentes, objetos que parecem estranhos ou pouco familiares, ou a uma língua estrangeira. O tom costuma ser neutro ou levemente formal, diferente de local ou doméstico, que enfatizam a origem. Em expressões como foreign language, foreign policy ou foreign object, a ideia central é a origem externa. Para aprender, preste atenção ao contexto para não confundir com palavras semelhantes e pratique com diferentes tipos de substantivos.
Lembretes de Uso
- Use com substantivos que indiquem origem externa; evitar para descrever pessoas locais. Nem tudo o que é desconhecido é foreign, às vezes é apenas não familiar. Em expressões como foreign language ou foreign policy, o foco é a origem externa.
Equívocos Comuns
- foreign nem sempre significa estranho; pode apenas indicar origem externa sem julgamento.
- foreign não é sempre intercambiável com international; contextos diferentes.
- Descrever uma pessoa como foreign pode soar rude dependendo do tom.
- foreign object não implica necessariamente perigo; apenas origem externa.
- Cuidado com estereótipos ao falar de pessoas de outros países.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, foreign enfatiza origem externa, não uma avaliação de valor. Evita associá-lo sempre a algo negativo.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns: foreign language, foreign policy, foreign object.
- Compare com local/doméstico para perceber a diferença de origem.
- Pratique a pronúncia em diferentes variantes.
- Use exemplos concretos para evitar julgamentos sobre pessoas.
- Leia em voz alta para perceber o tom.
- Crie cenários de viagem ou cultura para fixar a origem externa.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'foreign'?
A.Native
B.Strange
C.Familiar
D.Local
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'foreign' used correctly?
A.This is my foreign friend.
B.He is a foreign citizen.
C.She speaks three foreign languages.
D.The book is not in a foreign language.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'foreign'?
A.Local
B.Native
C.Domestic
D.Familiar
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'foreign'?
A.International
B.Exotic
C.Alien
D.Domestic
Passo 5: Domínio
In what situation would you use the word 'foreign'?
A.Discussing a person from your own country
B.Describing a place you know well
C.Referring to a language from another country
D.Talking about something familiar
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Blackout and Signalling in a Regional Crisis
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
A Cup, A Clock, and the Small Things That Matter
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App