LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

greater - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

greater Significados da Palavra

  • de grande tamanho
  • importante de alta qualidade
  • impressionante ou excelente
Illustration for this word

greater Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

greater Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /greɪt/
Estados Unidos /ɡreɪt/
Sílabas
great

greater Etimologia da Palavra

Great vem do inglês antigo "graet", que significa grande ou enorme. A raiz se decompõe em "grea" (que significa cheio ou grande). Imagine uma árvore gigantesca que fornece sombra a tudo ao seu redor, simbolizando grandeza.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro eu respiro fundo e pouso a mão na maçaneta, giro devagar para abrir uma fresta. A luz entra e o espaço parece move-se, abrindo-se aos poucos. Eu ajusto a posição, mantendo o ritmo sob controle. Quanto mais eu empurro e giro, mais a cena parece grandiosa, e esse momento é mesmo great.

Contexto Real

Great em inglês descreve algo com grau, quantidade ou intensidade muito acima do normal, bem como alta qualidade ou importância, além de significar impressionante ou excelente. É muito versátil, podendo acompanhar substantivos, adjetivos ou frases inteiras, como great idea, great time, great job. Em português, traduz-se com frequência por ótimo, incrível ou excelente, dependendo do contexto. A etimologia vem do inglês antigo graet, significando grande; a imagem associada é de algo vasto que se destaca.

Lembretes de Uso

  • Observe o contexto antes de usar
  • Great para qualidade, não sempre para perfeição
  • Pode acompanhar substantivos ou adjetivos (great idea, great time)
  • Em contexto formal, prefira excellent ou fantástico conforme o caso
  • Use com moderação para enfatizar quando realmente há mérito

Equívocos Comuns

  • Apenas descreve tamanho físico
  • Só serve para pessoas, não coisas
  • Sempre formal; na prática é comum no informal
  • Não serve para descrever conquistas
  • Confunde-se com greatly

Diferenças de Visão Linguística

Explicação para falantes de português: great é muito versátil e comum no elogio cotidiano, mas pode soar informal em contextos formais; prefira excellent ou extraordinário quando necessário.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as colocações comuns (great idea, great time)
  • Diferencie de synonyms como excelente
  • Tomar cuidado com o tom coloquial
  • Não usar repetidamente em textos formais
  • Praticar com diferentes substantivos para nuances

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'greater' mean?

A.Referring to a negative aspect
B.Smaller than expected
C.Larger in size, amount, or importance
D.A form of measurement
Passo 2: Uso

Choose the correct sentence that uses 'greater' properly.

A.This book is greater than the last one I read.
B.There is a greater amount of rain today than yesterday.
C.Her performance was greaterly appreciated.
D.The greater the number of apples, the better.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'greater'?

A.More
B.Less
C.Equivalent
D.Inferior
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'greater'?

A.Equal
B.Smaller
C.Additional
D.Excessive
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where you would use the word 'greater'?

A.This year's harvest was less than last year's.
B.She has a smaller collection of stamps compared to her brother's.
C.The city's need for affordable housing is far more pressing now.
D.He prefers smaller cars because they are easier to park.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help with a school model

Asking for Help

2026.01.22 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
At the Pharmacy

At the Pharmacy

2025.10.04 · 0:25 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Hotel Check-in

Hotel Check-in

2025.10.04 · 0:27 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Viewing a One‑Bed Flat on Elm Street

Housing Rental

2026.05.09 · 1:18 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Library Services: Accessing Online Resources

Library Services

2026.04.28 · 1:05 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte