gross - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
gross Significados da Palavra
- muito grande
- desagradável
- valor total antes de deduções
gross Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
gross Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɡrəʊs/
Estados Unidos
/ɡroʊs/
gross Etimologia da Palavra
gross = grande + estes. Originado do latim 'grossus' → francês antigo 'gros' → inglês. Imagine uma pilha gigante de algo desagradável que sobrecarrega seus sentidos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Segurando o cabo, eu empurro e o objeto começa a mover-se sob minhas mãos. Mudo o peso do corpo, ajusto a pegada e sinto o tamanho aumentar diante de mim. O esforço aperta os músculos, mas mantenho o controle e o ritmo. Quando os números aparecem, gross surge como o total antes das deduções, grande e inegável.
Contexto Real
Gross tem três sentidos principais em inglês. Como adjetivo, descreve algo extremamente grande ou importante, ou pode indicar algo repulsivo. Como substantivo, gross refere-se ao total antes das deduções, por exemplo renda bruta ou peso bruto. Além disso, pode ter nuances informais para expressar surpresa ou choque. É essencial distinguir gross de net, e ficar atento às expressões usuais do inglês falado no Brasil ou em Portugal. O uso varia conforme a região, com diferenças de formalidade e registro.
Lembretes de Uso
- Lembre-se das três acepções de gross: tamanho/importância, desagradável, e total antes de deduções. Em finanças, use renda bruta, peso bruto. Distinga bruto de neto conforme o contexto. O tom pode variar entre inglês americano e britânico. Não use gross para elogios discretos; pode soar muito forte. Pratique com expressões técnicas e cotidianas para ganhar precisão.
Equívocos Comuns
- Gross não significa limpo/arrumado
- Em finanças, gross não é igual a net
- Gross pode também descrever algo desagradável
- Não use gross para elogios moderados
- Grossly é advérbio e tem uso diferente
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, diferenciar os sentidos de gross evita confusão entre finanças e uso descritivo/empático.
Dicas de Aprendizagem
- Compare gross com net para ver a diferença em finanças
- Utilize locuções: receita bruta, peso bruto, lucro bruto
- Distinguir uso para tamanho vs. sensação desagradável
- Atenção às diferenças entre inglês dos EUA e do Reino Unido
- Identifique se gross é substantivo ou adjetivo no contexto
- Pratique com frases positivas e negativas
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'gross' correctly?
A.He thought the slimy texture of the dessert was gross.
B.The gross of the company was small this year.
C.She felt sick from the sheer grossness of the movie.
D.The gross mountain stood majestically in the distance.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'gross'?
A.Repulsive
B.Pleasant
C.Clean
D.Tasty
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'gross'?
A.Gross
B.Delicious
C.Large
D.Tiny
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario of 'gross'?
A.He felt overwhelmed with happiness at the sight of his newborn baby.
B.The breathtaking beauty of the sunset left everyone in awe.
C.The putrid smell of rotten food in the garbage bin made her feel sick.
D.The cacophony of city sounds outside her window was music to her ears.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App