LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

hairs - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

hairs Significados da Palavra

  • os finos fios que crescem da pele de humanos e animais
  • um crescimento filamentoso da pele
  • usado para se referir ao estilo ou cuidado do cabelo
Illustration for this word

hairs Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

hairs Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /hɛə/
Estados Unidos /hɛr/
Sílabas
hair

hairs Etimologia da Palavra

hair = 'cabelo'; inglês antigo 'haër' → proto-germânico *hāriz → proto-indo-europeu *keh₂r- (cortar, tosquiar). Imagine mechas de cabelo fluindo como ondas suaves, conectando-se ao esforço de estilizar e cuidar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Fico na frente do espelho e empurro com o dedo uma mecha rebelde de volta ao lugar. Deslizo a mão pelo cabelo, sentindo a textura mudar sob o toque. Ao inclinar levemente a cabeça, a forma muda, e eu ajusto a pegada até ficar como eu quero. Não se trata de uma definição; é sobre sentir como meus gestos mantêm meu estilo sob controle no dia a dia.

Contexto Real

O cabelo é o conjunto de fios que cresce na cabeça de humanos e animais. Normalmente é usado como substantivo não contável para falar do conjunto; para uma única mecha pode-se dizer uma mecha de cabelo. Descreve-se a cor, a textura, o comprimento e o estilo do cabelo com expressões como cor de cabelo, estilo de cabelo e secador de cabelo. Existem também expressões que apontam detalhes insignificantes, como partir o cabelo em mil pedaços. Compreender quando o cabelo é contável ajuda a usar os artigos e os plurais corretamente.

Lembretes de Uso

  • O cabelo geralmente é um substantivo não contável; para uma mecha pode-se dizer um fio de cabelo. Use cores de cabelo, estilo de cabelo e secador de cabelo com naturalidade. Atenção ao plural.

Equívocos Comuns

  • Cabelo normalmente é um substantivo não contável; usar 'um cabelo' apenas para uma mecha isolada.
  • Confundir 'cabelo' com 'cabelos' no mesmo contexto.
  • Usar cor de cabelo quando se refere à cor de uma pessoa sem contexto apropriado.
  • Evitar misturar cabelo com pêlo de animais.
  • Erro comum ao falar de várias pessoas com 'cabelo' singular.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português: cabelo é não contável; fio de cabelo para uma mecha específica.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda cabelo como substantivo não contável
  • memorize expressões: cor de cabelo, estilo de cabelo, secador de cabelo
  • Pratique a diferença entre contável e não contável
  • Tenha cuidado com a concordância de adjetivos
  • Use expressões para detalhes pequenos

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping for Hair and Clothes

At the Supermarket

2026.03.09 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ad Campaign, a Cloak, and an Unlikely Hummingbird

Advertising & Consumerism

2026.02.10 · 1:24 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Finding Clarity in Life's Backward Moments

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.04 · 2:27 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Life Lessons from Riding a Bike

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.31 · 1:00 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte