LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

hinterland - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

hinterland Significados da Palavra

  • uma área remota afastada dos centros urbanos
  • a terra não desenvolvida adjacente a uma cidade
  • uma referência figurativa a uma área de influência ou apoio
Illustration for this word

hinterland Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

hinterland Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈhɪn.tə.lænd/
Estados Unidos /ˈhɪn.tɚ.lænd/
Sílabas
hinterland

hinterland Etimologia da Palavra

A palavra ‘hinterland’ é composta pelo prefixo ‘hinter-’, que significa 'por trás', e pela raiz ‘land’. Originária do alemão ‘Hinterland’, passou para o inglês talvez através da influência do neerlandês. Imagine uma vasta paisagem além da cidade, oculta e rica em recursos, onde aventuras aguardam na natureza selvagem.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Hinterlândia é o termo para uma região remota, distante do centro da cidade, muitas vezes situada fora do núcleo urbano. Pode referir‑se a terra não desenvolvida adjacente a uma metrópole, como campos, florestas ou pequenas vilas. Em sentido figurado, descreve a esfera de influência ou apoio de um centro. A palavra carrega uma sensação de distância, exploração e recursos potenciais escondidos além do burburinho urbano.

Lembretes de Uso

  • - Hinterlândia pode referir-se à região geográfica além do centro da cidade.
  • - Também é usado figurativamente para indicar a esfera de influência.
  • - Comum em geografia, economia e planejamento regional.
  • - Não confunda com fronteira em certos contextos.
  • - Use com cuidado para evitar ambiguidades.

Equívocos Comuns

  • Refere‑se apenas a uma área rural.
  • É o mesmo que fronteira ou interior.
  • Diz respeito somente a terra não desenvolvida.
  • É mais comum em escrita formal que na fala.
  • Carrega sempre uma conotação negativa.

Diferenças de Visão Linguística

Estudantes de português costumam confundir o sentido geográfico com o figurado, usando hinterland de forma inadequada para periferia.

Dicas de Aprendizagem

  • Domine os dois sentidos: geográfico e figurado.
  • Compare com frontier e backcountry para perceber nuances.
  • Leia textos de planejamento regional para usos.
  • Pratique frases com cidade e hinterland.
  • Fique atento a expressões comuns como recursos do hinterland.
  • Grave suas frases para checar os dois sentidos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'hinterland'?

A.A type of transportation
B.A section of a forest
C.A rural area lying beyond the coastal region
D.A city center
Passo 2: Uso

Choose the correct usage of the word 'hinterland' in a sentence.

A.She enjoys swimming in the ocean near the hinterland.
B.The modern art exhibit transformed the hinterland into a cultural hub.
C.He hiked through the hinterland, finding it beautifully secluded.
D.The professor lectured on hinterland topics for his biology class.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'hinterland'?

A.Wilderness
B.Metropolis
C.Sculpture
D.Technology
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'hinterland'?

A.Urban area
B.Countryside
C.Rural zone
D.Outskirts
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where the term 'hinterland' might be applicable?

A.People often explore the hinterland for its untouched beauty.
B.The bustling city had a strong economy.
C.The technology conference was held downtown.
D.The coastal home faces the busy harbor.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte