hubris - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
hubris Significados da Palavra
- orgulho excessivo
- arrogância resultante de uma sensação de superioridade
- a queda de um personagem devido à confiança excessiva
hubris Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
hubris Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈhjuːbrɪs/
Estados Unidos
/ˈhjuːbrɪs/
hubris Etimologia da Palavra
hubris = hyb = excesso + ris = levantar. Origem: grego → latim → inglês. Imagine um pavão orgulhoso exibindo suas penas erguidas, sinalizando sua dominância.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Hubris é um substantivo que se refere a orgulho excessivo ou autoconfiança que cega a pessoa diante do perigo ou da realidade. Muitas vezes aparece na literatura e na história como o traço que precede uma queda, a superestimação de suas próprias habilidades ou do status. A palavra tem origem no grego hubris, que significa ultrapassar ou ferir, e chegou ao inglês através do latim. No uso moderno, hubris sugere não apenas confiança, mas a crença imprudente de estar acima das regras ou limites. Aprendizes devem distinguir hubris de autoestima saudável e de arrogância baseada em competência real, pois hubris envolve um erro fatal na avaliação de riscos e consequências.
Lembretes de Uso
- Hubris descreve um orgulho excessivo que pode cegar ante o perigo. Diferencie-o da autoconfiança razoável e da arrogância baseada em competências reais. Procure consequências e use exemplos claros para ensinar este conceito. A origem grega ajuda a fixar a palavra e o tom moral.
Equívocos Comuns
- Hubris não é apenas confiança; implica uma superestimação perigosa das próprias capacidades.
- Não é o mesmo que orgulho por pequenas conquistas.
- Não deve ser confundido com ambição ou impulso.
- Hubris é ignorar limites, não apenas ser alto e barulhento.
- Frequentemente envolve ignorar feedback ou sinais de alerta.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar rapidamente a falantes de inglês como o uso de hubris pode diferir em contextos culturais e literários em relação ao português.
Dicas de Aprendizagem
- Leia passagens clássicas para ver a hubris em ação.
- Compare a hubris com uma autoestima saudável e com confiança justificada.
- Procure consequências ou avisos no contexto.
- Preste atenção às colocações como 'hubris e queda' ou 'orgulho e queda'.
- Pratique identificar hubris em personagens de romances ou filmes.
- Guarde a origem grega na memória para lembrar o tom moral.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'hubris'?
A.Pleasant smell
B.Extreme confidence
C.Sudden change
D.Loud noise
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'hubris' correctly?
A.The hubris of the thunder scared the children.
B.She showed hubris when she apologized for her mistake.
C.The hubris of the flowers blooming in the garden was enchanting.
D.His hubris led to his downfall as he underestimated his opponent.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'hubris'?
A.Arrogance
B.Respect
C.Modesty
D.Humility
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'hubris'?
A.Confidence
B.Conceit
C.Humility
D.Pride
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you expect to encounter 'hubris'?
A.A cooking class
B.A political debate
C.A meditation retreat
D.A hiking trip
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App