LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

exemplos de como imitar diferentes sotaques

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

imitate Significados da Palavra

  • copiar as ações de alguém
  • fazer algo parecer outro
  • imitar alguém ou algo
Illustration for this word

imitate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

imitate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɪmɪteɪt/
Estados Unidos /ˈɪməteɪt/
Sílabas
imitate

imitate Etimologia da Palavra

Raiz: im- = dentro, em + itate (do 'it' que significa 'ir'). Origem histórica: Latim 'imitari' → Francês antigo 'imiter' → Inglês. Imagem de memória: Imagine uma criança imitando os movimentos de um pai, mostrando como quer aprender e 'ir' na mesma direção.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Imitar significa copiar ou reproduzir as ações, o comportamento ou o estilo de alguém, ou fazer com que algo se pareça com outra coisa. No dia a dia, imitamos os trejeitos de um amigo para aprender, ou imitamos uma voz ou um gesto para uma apresentação. A imitação pode ser usada para aprender, entreter ou prestar homenagem a um estilo. Difere de emular, que costuma envolver a aspiração à excelência. Em textos formais, seja preciso: imitar um comportamento, um processo, ou emular uma qualidade.

Lembretes de Uso

  • Use imitar para copiar ações, comportamentos ou estilos, não apenas palavras.
  • Pode imitar uma voz, gestos ou maneiras para aprender ou atuar.
  • Reserve imitar para cópia deliberada; emular para visar um padrão mais alto.
  • Considere o tom e o contexto, pois imitar pode soar lúdico ou respeitoso.
  • Em textos técnicos, prefira 'simular' ou 'reproduzir' quando a reprodução exata for necessária.

Equívocos Comuns

  • Imitar é apenas copiar ações, não ideias ou palavras.
  • Imitar e emular significam a mesma coisa em todos os contextos.
  • Pode imitar apenas pessoas, não animais ou objetos.
  • Imitar sempre implica zombaria ou desdém.
  • Imitar algo implica automaticamente conduta ilegal ou antiética.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, imitar descreve a reprodução observável de ações ou estilos com finalidade de aprendizado ou entretenimento. Emular sugere aspirar à excelência, com nuance diferente de imitar.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com ações curtas e repetidas para criar memória muscular.
  • Informe a intenção por trás da imitação (aprendizado vs entretenimento).
  • Combine imitação com explicação: o que está copiando e por quê.
  • Diferencie imitar (copiar exatamente) de emular (almejar excelência).
  • Use modelos de áudio/vídeo para comparar sua versão com a original.
  • Ajuste o tom ao contexto para não soar desrespeitoso.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'imitate'?

A.Laugh
B.Cry
C.Copy
D.Sleep
Passo 2: Uso

In which sentence is 'imitate' used correctly?

A.We ate imitate at the restaurant.
B.He danced imitate in the hall.
C.They laughed imitate when watching a movie.
D.She imitated the cat at the party.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'imitate'?

A.Innovate
B.Replicate
C.Destroy
D.Ignore
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'imitate'?

A.Original
B.Emulate
C.Mimic
D.Match
Passo 5: Domínio

How would you use 'imitate' in a real-life situation?

A.Explaining how to imitate someone sneezing.
B.Describing how a child imitates their parents.
C.Discussing the concept of imitation in art.
D.Sharing a personal experience of imitating a famous singer.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate

Technology & Social Media

2026.03.23 · 1:20 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte