LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

immortal - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

immortal Significados da Palavra

  • incapaz de morrer
  • viver para sempre
  • não sujeito à morte
Illustration for this word

immortal Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

immortal Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈmɔːtəl/
Estados Unidos /ɪˈmɔr.təl/
Sílabas
immortal

immortal Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'im-' (não) + 'mortal' (sujeito à morte). Origem histórica: Latim 'immortalis' → Francês antigo 'immortal' → Inglês. Imagem de memória: Imagine um ser poderoso que existe além do tempo, como um anjo guardião vigiando o mundo, nunca desaparecendo ou morrendo, mantendo uma presença eterna.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Immortal é um adjetivo que descreve algo que não pode morrer ou que parece viver para sempre. Usa-se frequentemente em mitos, na literatura e em histórias de ficção com figuras divinas ou heroines de longevidade extraordinária. Também pode referir-se a uma fama imortal ou legado eterno, isto é, algo que será lembrado para sempre. Em inglês, mortal e imortal definem as fronteiras entre vida e tempo. A etimologia vem de im- (não) + mortal (mortal), passando pelo latim immortalis e chegando ao francês antigo antes de chegar ao inglês. Imagine um guardião que transcende o tempo.

Lembretes de Uso

  • Use com seres ou ideias que pareçam atemporais
  • Não para pessoas reais; contexto mítico ou literário
  • Colocações: alma imortal, fama imortal, memória imortal
  • Distinguir de eternal para nuances de tempo e existência
  • Use em ficção e análise literária
  • Cuidado com a pronúncia

Equívocos Comuns

  • Imortal não quer dizer que nunca se morre na vida real
  • Nem todos os imortais são humanos
  • Imortal não é sempre positivo
  • Figuras históricas não podem ser imortais
  • immortal não é intercambiável com eternal em todos os contextos

Diferenças de Visão Linguística

Explicação para falantes de português: immortal enfatiza não morrer e é usado principalmente em contextos míticos ou metafóricos, não para pessoas reais.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com exemplos míticos ou literários
  • Observe as collocations (alma imortal, fama imortal)
  • Evite usar com pessoas reais
  • Compare com eternal para nuances
  • Escreva análises ou resenhas de ficção
  • Guarde exemplos variados

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of the word 'immortal'?

A.Not lasting long
B.Capable of dying
C.Able to live forever
D.Easily forgotten
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'immortal' correctly?

A.The flowers are immortal and bloom every spring.
B.In many legends, heroes are often considered immortal.
C.She described the taste of the soup as immortal.
D.The school fight was an immortal event.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'immortal'?

A.Temporary
B.Unending
C.Fleeting
D.Finite
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'immortal'?

A.Eternal
B.Everlasting
C.Mortal
D.Indestructible
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario involving the concept of 'immortal'?

A.Historians study the lives of immortal figures in ancient cultures.
B.Many people believe in the idea of being immortal through their legacy.
C.The athlete was known for his immortal speed during the competition.
D.Fossils give insights into immortal creatures from the past.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Check-in and Concerns

Health Clinic Visit

2026.03.23 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte