LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

impeach - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

impeach Significados da Palavra

  • acusar um funcionário público de má conduta
  • apresentar acusações formais contra alguém
  • questionar a integridade de alguém em posição de autoridade
Illustration for this word

impeach Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

impeach Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪmˈpiːtʃ/
Estados Unidos /ɪmˈpiːtʃ/
Sílabas
impeach

impeach Etimologia da Palavra

im- (não) + peach (acusar) → latim 'impedicare' (agarra) → francês antigo 'empescher' → inglês 'impeach'. Imagine um juiz chamando um funcionário público em um tribunal, com um martelo representando a justiça.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Impeachment é um processo formal para questionar as ações ou a integridade de um funcionário público. Em muitas democracias, significa apresentar acusações formais e iniciar um julgamento, geralmente no poder legislativo ou numa corte. A palavra carrega peso: trata-se de responsabilização no mais alto nível de poder, não de críticas infundadas. Costuma-se ler sobre tentativas de impeachment contra um presidente ou prefeito cujas condutas violam leis ou deveres. O processo exige evidências, devido processo e votos, não apenas posts nas redes sociais.

Lembretes de Uso

  • Usar em contextos legais ou legislativos.
  • Não é para críticas cotidianas.
  • 'Impeachment' é o processo, não o veredito.
  • Diferenciar de 'acusar' ou 'destituir' conforme o contexto.
  • Exemplos: impeachar um presidente, julgamento de impeachment.

Equívocos Comuns

  • Impeachment = destituição automática
  • Impeachment = acusação criminal como o indiciamento
  • Impeachment = culpa imediata
  • Qualquer má conduta leva ao impeachment
  • O impeachment encerra imediatamente a carreira

Diferenças de Visão Linguística

Impeachment é um termo formal e legal; não confunda com acusar informalmente ou demitir. Foque em acusações formais, devido processo e um possível julgamento.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda que o impeachment é um processo formal.
  • Diferencie impeachment de acusar (indict) criminalmente.
  • Use impeachment como substantivo para o processo.
  • Pratique expressões como 'impeachment trial'.
  • Leia notícias para entender evidências e devido processo.
  • Crie frases com um presidente ou prefeito.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'impeach'?

A.To praise someone's actions
B.To organize a party
C.To accuse a public official of misconduct
D.To explain a concept
Passo 2: Uso

Choose the sentence that correctly uses 'impeach'.

A.They decided to impeach the movie for its poor plot.
B.He wanted to impeach his friend for not sharing snacks.
C.The legislators voted to impeach the president over allegations of corruption.
D.She took the opportunity to impeach her exam results.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'impeach'?

A.Accuse
B.Cheer
C.Support
D.Praise
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'impeach'?

A.Exonerate
B.Condemn
C.Indict
D.Punish
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario involving 'impeach'?

A.A group of citizens criticized the actions of their elected officials.
B.The community celebrated the success of local leaders.
C.An investigation found evidence that led some lawmakers to vote on serious charges against a sitting president.
D.The judge found the defendant innocent of all charges.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte