LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

impress - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

impress Significados da Palavra

  • fazer alguém sentir admiração
  • criar uma marca ou design
  • forçar um serviço
Illustration for this word

impress Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

impress Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪmˈprɛs/
Estados Unidos /ɪmˈprɛs/
Sílabas
impress

impress Etimologia da Palavra

im- = não ou 'em', press = pressionar. Latino 'imprimere' → Inglês 'impress'. Imagine um selo pressionando o papel, deixando um design marcante... uma marca criativa!

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco um objeto pequeno na mesa e movo a mão para ajustar o ângulo. Empurro e puxo um pouco até ficar do jeito certo, e mantenho o olhar da outra pessoa enquanto me volto. A sala parece desacelerar, minha respiração fica estável e as expressões começam a mudar. Nesse momento a ação vira sensação — o esforço fica perceptível e é assim que se cria a impressão.

Contexto Real

Impress tem três significados principais. Primeiro, causar admiração em alguém. Segundo, imprimir ou estampilhar um desenho em uma superfície. Terceiro, em contextos históricos ou legais, forçar alguém a entrar em serviço. No inglês cotidiano, usa-se be impressed by, impress someone with something, ou fazer uma impressão duradoura. Atenção para não confundir com express ou imprint. O adjetivo correspondente é impressive, que significa impressionante.

Lembretes de Uso

  • • Impress é um verbo: be impressed by / impress someone with algo.
  • • Três sentidos: impressionar, imprimir/estampar, recrutar pela força.
  • • Impressive é o adjetivo; impression é o substantivo.
  • • Cuidado com express ou imprint.
  • • Pratique com exemplos reais.

Equívocos Comuns

  • Confundir impressionar com imprimir/express
  • Pensar que impress significa melhorar
  • Acreditar que é apenas sobre pessoas
  • Usar be impressed to … em vez de be impressed by …
  • Misturar impression e impressive

Diferenças de Visão Linguística

Em Português, impressionar pode significar causar admiração ou imprimir. O sentido histórico de recrutar pela força é pouco usado no dia a dia. Evite confundir impressionar com express ou imprint.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique be impressed by e impress someone with com exemplos reais
  • Compare impression e impressive para consolidar diferenças
  • Associe o sentido de estampar com objetos concretos
  • Lembre-se do sentido histórico de recrutar pela força
  • Crie frases para os três sentidos
  • Cuidado para não confundir com express

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'impress'?

A.To make a negative impact
B.To confuse
C.To discourage
D.To make a positive impact
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'impress' used correctly?

A.He didn't want to impress his boss by working hard.
B.He impressed with boredom at the meeting.
C.The messy room failed to impress the guests.
D.She tried to impress her friends with her new hairstyle.
Passo 3: Sinônimos

Which word is SIMILAR to 'impress'?

A.Lackluster
B.Influence
C.Mediocre
D.Forgettable
Passo 4: Antônimos

Which word is the OPPOSITE of 'impress'?

A.Attractive
B.Compel
C.Repel
D.Entertain
Passo 5: Domínio

In what real-life context would someone want to impress others?

A.Late-night snack
B.Job interview
C.Watching TV alone
D.Doing laundry

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Daily Greetings at the Park

Daily Greetings

2025.09.14 · 0:21 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Cup, A Clock, and the Small Things That Matter

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.25 · 6:39 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte