LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

incongruous - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

incongruous Significados da Palavra

  • não em harmonia; inconsistente com expectativas.
  • fora do lugar; inadequado.
  • que não se encaixa.
Illustration for this word

incongruous Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

incongruous Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪnˈkɒŋɡrʊəs/
Estados Unidos /ɪnˈkɔːŋɡrəwəs/
Sílabas
incongruous

incongruous Etimologia da Palavra

in- = não + congruous = compatível. Originou-se do latim 'incongruens' + francês antigo + inglês. Imagine uma peça de quebra-cabeça que não se encaixa, onde as cores brilhantes colidem em vez de se complementar, destacando a ideia de incongruência.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Incongruous quer dizer algo que não se encaixa no ambiente, contexto ou nas expectativas. Indica uma diferença perceptível, seja em cores, materiais ou estilos que não combinam. Pode referir-se a objetos, ideias ou comportamentos. Por exemplo, uma peça de néon moderna em uma sala de estilo clássico.

Lembretes de Uso

  • • Use com with ou em para descrever descompasso no contexto
  • • Indica contraste visível de estilo, cor ou ideia
  • • Não é sinônimo direto de 'inapropriado'
  • • Frequentemente carrega tom de contraste ou humor
  • • Colocações comuns: incongruous with, incongruous in

Equívocos Comuns

  • Achar-se que só se aplica a estética; não a ideias ou ações.
  • Parece algo completamente inaceitável ou imoral.
  • Pensa-se que pode funcionar em qualquer contexto sem nuance.
  • É mais fraco que 'inapropriado' e, por vezes, intercambiável.
  • Descreve apenas objetos, não pessoas ou comportamentos.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português geralmente entendem incongruous como um desajuste claro com o contexto. Erros comuns: confundir com 'inapropriado' em qualquer situação, ou aplicar a pessoas sem considerar o ambiente.

Dicas de Aprendizagem

  • memorize collocations: incongruous with, incongruous in
  • Compare com palavras semelhantes: incompatible, inappropriate, discordant
  • Identifique se o choque é visual, estilístico ou conceitual
  • Pratique descrever cenas ou ideias que parecem deslocadas
  • Use em uma crítica para expressar julgamento estético
  • Crie suas próprias frases para reforçar o nuance

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'incongruous'?

A.Sad
B.Bright
C.Delicious
D.Unfitting
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'incongruous' correctly?

A.The tasty pizza was incongruous with my hunger.
B.The cat happily meowed in response.
C.The rainy day matched the sunny mood perfectly.
D.The joyful music created an incongruous atmosphere.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'incongruous'?

A.Congruent
B.Suitable
C.Harmonious
D.Incompatible
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'incongruous'?

A.Appropriate
B.Accordant
C.Cohesive
D.Matching
Passo 5: Domínio

In what real-life scenario would you describe something as 'incongruous'?

A.A sunny day at the beach
B.A happy reunion
C.A delicious meal
D.A clown at a funeral

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte