significado e uso da independência
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
independence Significados da Palavra
- o estado de estar livre de controle ou influência
- autonomia ou autogoverno
- liberdade para tomar decisões próprias
independence Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
independence Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌɪndɪˈpɛndəns/
Estados Unidos
/ˌɪndɪˈpɛndəns/
independence Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: in- (não) + depender, significando 'não depender dos outros'; Origem histórica: Latim 'independens' → Francês antigo 'indépendant' → Inglês; Imagem de memória: Imagine um jovem saindo de casa pela primeira vez, caminhando confiante longe do apoio dos pais, simbolizando autossuficiência e liberdade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Empurro a porta e começo a andar no meu próprio ritmo. O caminho muda à minha frente; eu ajusto o passo e mantenho o meu compasso. Expulso conselhos demais, sigo com as minhas decisões, com esforço a cada passo. Por fim, sinto que posso escolher meu próprio caminho.
Contexto Real
O termo independência designa o estado de estar livre de controle ou influência externa. Pode referir-se à independência política, quando um país decide por si próprio o governo e as leis, ou à independência pessoal, que significa ter autonomia para tomar as próprias decisões e assumir responsabilidades pela vida. A independência envolve frequentemente autonomia, responsabilidade e maturidade; desenvolve-se com educação, experiência e gestão de recursos. Comumente aparecem expressões como conquistar a independência, declarar a independência ou tornar-se autônomo ao atingir a maioridade. Em contraste, dependência pode ser temporária ou gradual.
Lembretes de Uso
- Use independência como substantivo para descrever liberdade ou autogovernação.
- Verbos comuns: conquistar a independência, declarar a independência, celebrar a independência.
- Distinguir independência de dependência; podem ser temporárias ou duradouras.
- Cuidado com independência de vs independência com preposições.
- Tipos: independência política, independência financeira, independência emocional.
Equívocos Comuns
- A independência não é isolamento; é autonomia com responsabilidade social.
- Não se aplica apenas à liberdade política; envolve crescimento pessoal.
- A independência não acontece da noite para o dia; exige tempo e esforço.
- Independência de alguém nem sempre é a expressão correta; às vezes usa-se independência de algo.
- Independência não é perfeição; envolve erros e aprendizado.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português aprendendo inglês: a independência envolve autonomia e responsabilidade; diferencie independência política de pessoal.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique independência em contextos diferentes (política, pessoal).
- Aprenda expressões comuns: ganhar independência, declarar independência, dia da independência.
- Atenção às preposições: independence from vs independence of
- Compare com palavras relacionadas: dependência, autônomo, autossuficiente.
- Leia exemplos reais em notícias e ensaios.
- Use flashcards para expressões como independência financeira e emocional.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'independence'?
A.An animal
B.A piece of clothing
C.Ability to act freely
D.A type of food
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'independence' correctly?
A.The cat showed independence when it barked loudly.
B.He gained independence by learning to drive.
C.Independence is a type of fruit that grows in tropical regions.
D.She felt independence when she relied on others for help.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'independence'?
A.Water
B.Sleep
C.Control
D.Eat
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'independence'?
A.Light
B.Joy
C.Dependence
D.Big
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context for 'independence'?
A.A scenario where a country gains freedom from colonial rule.
B.A situation where someone relies completely on others for decisions.
C.A case where a child refuses to do anything on their own.
D.An event where a person is forced to follow strict rules and regulations.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App