LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

ineligible - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

ineligible Significados da Palavra

  • não elegível
  • sem qualificação
  • desqualificado
Illustration for this word

ineligible Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

ineligible Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈnɛlɪdʒəbl/
Estados Unidos /ɪˈnɛlədʒəbl/
Sílabas
ineligible

ineligible Etimologia da Palavra

ineligible = in- (não) + eligible (qualificado). Originado do latim 'eligibilis' via francês antigo. Imagine uma pessoa se inscrevendo para o emprego dos sonhos, mas há um grande 'X' carimbado em sua inscrição, simbolizando a falta de qualificação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Ineligible descreve alguém que não atende aos critérios necessários para participar de uma atividade, candidatar-se a um cargo ou receber um benefício. É uma exclusão formal, não uma avaliação sobre o caráter ou a habilidade. Frequentemente resulta da falta de documentos, do não cumprimento de requisitos de idade ou residência, ou do não atendimento a normas legais. O termo aparece em programas, bolsas, concursos ou votações, onde uma regra oficial impede determinadas candidaturas. Em inglês, o foco está em não cumprir critérios, não em uma desqualificação por mau comportamento; aprendizes podem confundir inelegível com not qualified ou disqualified se não observarem o contexto.

Lembretes de Uso

  • Use inelegível apenas para descrever elegibilidade formal segundo regras ou critérios.
  • Compare com elegível e desqualificado para mostrar a situação exata.
  • Não implica falta de habilidade ou caráter.
  • Confira os critérios oficiais antes de rotular alguém de inelegível.
  • Evite usar inelegível quando alguém apenas ainda não se candidatou.

Equívocos Comuns

  • Ineligible significa não ser capaz.
  • Ineligible não é o mesmo que desqualificado por má conduta.
  • Se você não se candidatou, não significa automaticamente que é inelegível.
  • Ineligible não se aplica apenas a benefícios financeiros.
  • Uma vez inelegível, não se pode tornar elegível.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, inelegível costuma referir-se a critérios formais; cuidado para não confundir com not qualified ou disqualified dependendo do contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • memorize as diferenças entre eligible, ineligible, not eligible e disqualified
  • concentre-se em contextos baseados em regras (formulários, políticas)
  • associe cada termo a um exemplo concreto
  • leia textos de políticas para identificar critérios de elegibilidade
  • pratique usar ineligible com verbos como 'ser' ou 'tornar-se'
  • utilize cartões de cenário para praticar

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'ineligible' mean?

A.Meeting all requirements
B.Not qualified or suitable
C.Open to participation
D.Allowed without restrictions
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'ineligible' correctly?

A.He was ineligible for the job because he was too experienced.
B.The cake was ineligible to taste sweet.
C.She was ineligible to compete in the tournament due to her age.
D.The project was declared ineligible by the organizers.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'ineligible'?

A.Suitable
B.Qualified
C.Disqualified
D.Permitted
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'ineligible'?

A.Restricted
B.Prohibited
C.Qualified
D.Excluded
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where someone might be considered ineligible?

A.A student is not allowed to apply to universities because they failed their exams.
B.A person is denied entry because they forgot their ticket.
C.An athlete cannot participate in the event due to age restrictions.
D.A child is playing in the playground with their friends.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte