influência significado e exemplos
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
influence Significados da Palavra
- o poder de afetar alguém ou algo
- um efeito no caráter ou comportamento de alguém
- afetar ou mudar alguém ou algo
influence Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
influence Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɪnfluəns/
Estados Unidos
/ˈɪnfluəns/
influence Etimologia da Palavra
Raiz: in- = dentro, fluere = fluir. Origem histórica: Latim -> Francês Antigo -> Inglês. Imagem de memória: imagine um rio fluindo para um lago, demonstrando como as influências se combinam para criar efeitos maiores.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro a maçaneta e giro-a devagar, a porta se abre um pouco e o espaço parece responder ao meu movimento. Escolho as palavras com cuidado e, com um empurrão e puxão leves, faço com que as pessoas olhem para o que sugiro. A sensação é como conduzir um barco pequeno: manter o ritmo, ajustar o rumo e notar a mudança ao redor. No final vejo que a cena mudou por aquele passo e pela minha escolha, e as ações dos outros seguem nessa direção.
Contexto Real
Influência é a capacidade de afetar alguém ou algo; também descreve o efeito que uma ideia ou pessoa tem sobre um grupo. Como verbo, influenciar significa provocar mudanças em opiniões, ações ou comportamentos. A influência costuma nascer da credibilidade, da consistência e da comunicação efetiva, não de coerção. Medios, liderança e políticas são contextos comuns em que se discute o impacto a longo prazo. Pequenas influências acumulam-se com o tempo, levando a mudanças perceptíveis. No dia a dia, a palavra também pode indicar uma influência sutil que molda decisões sem chamar atenção.
Lembretes de Uso
- Dicas de uso: indicar influência sobre pessoas ou resultados
- 'Exert influence' para demonstrar esforço ativo
- Distinguir entre substantivo e verbo: influence pode ser ambos
- Expressões comuns: influence on, influence over, exert influence
- Cuidado com 'influential' apenas para pessoas ou obras marcantes
Equívocos Comuns
- Influência não é poder ou controle; muitas vezes é sutil e gradual.
- Influenciar não envolve coerção; os efeitos nem sempre são imediatos.
- Uma pessoa pode ser influente sem ter poder formal.
- Influence on vs influence over depende do contexto; use a preposição correta.
- Influência nem sempre leva a mudanças visíveis.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam ver a influência como uma ação contínua; cuidado para não confundir com efeito imediato e usar as preposições corretas.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as locuções comuns (influence on, influence over, exert influence).
- Pratique usar influence como substantivo e verbo.
- Compare influence com affect/impact/efeito.
- Leia e ouça usos de influência a longo prazo.
- Escreva uma frase diária com influence para fixar padrões.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'influence'?
A.Jump
B.Power
C.Book
D.Music
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'influence' correctly?
A.The cat has a big influence on the table.
B.Her smile is a big influence on my mood.
C.I like to influence my breakfast in the morning.
D.He likes to influence with his friends.
Passo 3: Sinônimos
What is the most similar word to 'influence'?
A.Impact
B.Dance
C.Cake
D.Wave
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'influence'?
A.Sleep
B.Read
C.Neglect
D.Laugh
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario of 'influence'?
A.Running a marathon requires determination and persistence.
B.The rainbows in the sky make everyone happy.
C.The teacher's encouragement can have a positive impact on students' confidence.
D.Eating a healthy diet is important for overall well-being.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate
Technology & Social Media
Ouvir agora
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App