significado e exemplos de isolamento
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
insulation Significados da Palavra
- a ação de isolar algo
- material usado para prevenir a perda de calor ou som
- o estado de estar isolado
insulation Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
insulation Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌɪn.sjʊˈleɪ.ʃən/
Estados Unidos
/ˌɪn.sjəˈleɪ.ʃən/
insulation Etimologia da Palavra
insulation = in- (não) + sul (pular) + ation (ação) - o ato de tornar algo não pulável. Originado do latim 'insulatio' através do francês antigo. Imagine um quarto aconchegante isolado do frio lá fora, criando um espaço quente e convidativo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Isolamento é o material ou o processo que reduz a transferência de calor, frio ou som através de uma superfície. Em casas e edifícios, o isolamento ajuda a manter as temperaturas internas estáveis e a reduzir o consumo de energia, limitando as perdas de calor no inverno e os ganhos no verão. Pode ser feito com materiais como fibra de vidro, lã de rocha, celulose, painéis de espuma ou espumas spray, cada um com propriedades térmicas e acústicas diferentes. O isolamento também aparece em contextos elétricos ou industriais para evitar o aquecimento excessivo ou proteger componentes sensíveis. O termo também pode significar o estado de estar isolado, ou seja, protegido do ambiente externo.
Lembretes de Uso
- Isolamento geralmente é incontável; não se diz 'um isolamento'; combinações comuns: isolamento térmico, isolamento acústico, material de isolamento; distinguir de isolamento elétrico; pronúncia
Equívocos Comuns
- Isolamento não se refere apenas ao isolamento doméstico.
- Mais espessura nem sempre é melhor.
- O isolamento não bloqueia todas as correntes de ar.
- Materiais de isolamento não têm o mesmo desempenho.
- O isolamento também é importante no verão.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam confundir isolamento com isolamento térmico/ acústico. Foque nos usos diferentes e na distinção de significado.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns: isolamento térmico, isolamento acústico, material de isolamento.
- Pratique o verbo isolar: isolar uma parede.
- Isolamento costuma ser incontável.
- Diferencie isolamento de isolamento (conceitos diferentes).
- Pronuncie corretamente a sílaba tônica.
- Compare com termos relacionados como isolante ou espessura de isolamento.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'insulation'?
A.Cover
B.Connection
C.Isolation
D.Expansion
Passo 2: Uso
In which sentence is 'insulation' used correctly?
A.The insulation of the house was leaking.
B.The plant needed insulation to survive.
C.Taking off the insulation jacket, she felt cold.
D.The children played outside without insulation.
Passo 3: Sinônimos
Which word is the most similar to 'insulation'?
A.Separation
B.Integration
C.Attachment
D.Exposure
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'insulation'?
A.Infiltration
B.Permeability
C.Penetration
D.Exposure
Passo 5: Domínio
How is 'insulation' relevant in a real-world context?
A.Cooking a meal
B.Soundproofing a room
C.Learning a new language
D.Exercising outdoors
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Pollution by the River: Causes and Community Response
Environment & Pollution
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App