intervention - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
intervention Significados da Palavra
- o ato de intervir em uma situação
- uma ação tomada para melhorar uma situação
- tratamento médico para melhorar a condição de um paciente
intervention Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
intervention Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌɪntəˈvɛnʃən/
Estados Unidos
/ˌɪntərˈvɛnʃən/
intervention Etimologia da Palavra
inter- = entre + venire = vir; origem histórica: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine alguém intervenindo entre duas pessoas em uma conversa, esforçando-se para resolver uma disputa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me inclino, empurro a alavanca e começo uma pequena mudança. Os números no monitor mudam enquanto ajusto as configurações para acalmar a sala. Essa intervenção é como assumir o leme de uma via difícil, exigindo esforço, decisão e o desejo de manter as coisas no rumo certo.
Contexto Real
A intervenção é o ato de intervir para influenciar uma situação, muitas vezes para evitar danos ou melhorar os resultados. Pode referir-se a ajuda externa em um conflito, a um tratamento médico para melhorar a condição de saúde de alguém ou a uma ação deliberada de autoridades para modificar o curso dos eventos. Em inglês, intervenção sugere uma ação proativa, muitas vezes formal, tomada após a identificação de um problema, ao contrário de interferência, que carrega uma conotação mais negativa. O termo é usado em psicologia, direito, saúde pública, relações internacionais e outros campos, com o objetivo de alterar o desenvolvimento natural das coisas para um resultado mais favorável.
Lembretes de Uso
- Substantivo; não é verbo; distinguir intervenção de interferência
- Comum em medicina, política e sociedade
- Frequentemente seguido de em/para/com dependendo do contexto
- Especificar quem intervém e por quê
Equívocos Comuns
- Intervenção é apenas tratamento médico
- Intervenção é sempre negativa
- Deve intervir imediatamente em todas as situações
- Intervenção substitui prevenção
- Governos intervêm apenas no exterior
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem confundir intervenção com interferência; em inglês, intervenção é neutra e descreve uma ação planejada, não necessariamente negativa.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns: intervenção médica, intervenção política
- Diferencie intervenção de interferência
- Pratique com as preposições em/para/com
- Use registro formal em contextos oficiais
- Aplique em contextos concretos e abstratos
- Indique quem intervém e por quê
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'intervention'?
A.Indifference
B.Interference
C.Approval
D.Release
Passo 2: Uso
How is 'intervention' used in a sentence?
A.The siblings disagreed on the intervention plan.
B.The manager offered a promotion as an intervention.
C.The teacher requested an intervention for the struggling student.
D.The doctor prescribed an intervention for healthy living.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'intervention'?
A.Tolerance
B.Intercession
C.Neglect
D.Liberty
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'intervention'?
A.Involvement
B.Noninterference
C.Assistance
D.Compromise
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you expect to see an intervention take place?
A.At a shopping mall for a sale event
B.At a beach for a wellness retreat
C.At a school to help a struggling student
D.At a movie theater for a film premiere
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App