leopards - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
leopards Significados da Palavra
- um grande gato selvagem com pelagem manchada
- uma pessoa marcada por charme e elegância
- um caçador poderoso e ágil
leopards Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
leopards Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈlɛp.əd/
Estados Unidos
/ˈlɛp.ɚd/
leopards Etimologia da Palavra
Raiz: de 'leopardus' (grego: leōn 'leão' + pardus 'pantera'). Origem: latim 'leopardus' → francês antigo 'leopard' → inglês. Imagem da memória: Imagine um feroz gato manchado pulando graciosamente pela selva, incorporando tanto o poder de um leão quanto a astúcia de uma pantera.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Leopardo refere-se principalmente ao grande felino manchado, conhecido pela agilidade e furtividade, encontrado na África e na Ásia; também aparece como metáfora para descrever uma pessoa com charme e elegância, ou um caçador poderoso em histórias e esportes. A etimologia vem do latim leopardus, via francês antigo leopard, para o inglês. Imagem de memória: imagine um felino listrado saltando com graça pela selva.
Lembretes de Uso
- Use leopard no contexto de fauna; evite confundir com outros felinos como o jaguar. Os usos metafóricos devem diferenciar-se do sentido animal. O plural é leopardos. Em moda, costuma-se dizer 'estampado de leopardo'. Ao se referir a um animal específico, use o artigo definido o/leopardo.
Equívocos Comuns
- O leopardo é igual ao leão ou ao tigre
- todos os leopardos têm o mesmo padrão
- leopardo e pantera são o mesmo animal
- leopardos vivem apenas na África
- as manchas são idênticas em cada indivíduo
Diferenças de Visão Linguística
Em português, leopard é usado para o animal e também metaforicamente; alunos costumam confundir com pantera ou jaguar, e não distinguem bem o uso na moda.
Dicas de Aprendizagem
- Visualize o pelo salpicado para distinguir o leopardo de outros grandes felinos
- Pratique usos animal e metafórico separadamente
- Colocações comuns: estampa de leopardo, pele de leopardo, caçador leopardo
- Lembre-se do plural: leopardos
- Diferencie leopardo, pantera e jaguar em discussões sobre fauna
- Use verbos precisos para movimento (deslizar, espreitar, rondar)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App