LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

look - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

look Significados da Palavra

  • direcionar o olhar para algo
  • parecer ou aparentar
  • observar.
Illustration for this word

look Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

look Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /lʊk/
Estados Unidos /lʊk/
Sílabas
look

look Etimologia da Palavra

look = olhar; inglês arcaico lōcian, referindo-se ao ato de direcionar o olhar. Imagine uma pessoa olhando para o horizonte, à procura de algo especial.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro movo os olhos, giro a cabeça levemente em direção ao canto da sala. Na luz intensa, ajusto o foco e me concentro num detalhe que parece ganhar vida. Esse esforço é como conduzir uma pequena luz, um ajuste suave para que a cena não escape. E ao escolher olhar, essa ação torna-se a chave do que vou perceber a seguir.

Contexto Real

O verbo look em inglês tem várias acepções: dirigir o olhar para algo, parecer/parecer-se com algo, observar atentamente. Como substantivo, pode significar o ato de olhar, a aparência de alguém ou de algo, ou o aspecto geral. Expressões comuns: look at, look for, look like, look after, look out. Falantes costumam confundir look com see ou appear, e erram ao usar look como substantivo em contextos informais.

Lembretes de Uso

  • look at para olhar para; look for procurar; look like indicar aparência; look after cuidar; look out tomar cuidado

Equívocos Comuns

  • Look e see são intercambiáveis em todos os contextos
  • Look sempre significa ver algo de fato
  • Look significa parecer, sem evidência
  • Look só se usa com pessoas
  • Look pode substituir querer ou precisar

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, look abrange olhar, parecer e observar; diferenciar look at, look for, look like e look after exige prática com exemplos de contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Guarde combinações comuns: look at, look for, look like, look after, look out
  • Distingua aparência (look like) de certeza (parece)
  • Associe look a verbos de percepção (ver, observar)
  • Use look com substantivos para variar o estilo
  • Atenção às variações de phrasal verbs conforme o tempo verbal
  • Ouça diálogos para ouvir usos naturais

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'look'?

A.Eat
B.Walk
C.See
D.Sit
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'look' correctly?

A.She tasted the cake without a single look at the ingredients.
B.They decided to look a break during the intense meeting.
C.He put on his glasses to get a better look at the TV screen.
D.The students were asked to patiently look for their exam results.
Passo 3: Sinônimos

What is the most similar word to 'look'?

A.Read
B.Jump
C.Gaze
D.Run
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of the word 'look'?

A.Listen
B.Ignore
C.Smell
D.Touch
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario involving the word 'look'?

A.He took a deep breath before his presentation.
B.She observed the painting with interest.
C.They discussed the latest news over lunch.
D.The children played happily in the park.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Directions at the Gate

Asking for Directions

2026.05.01 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Supermarket Talk

At the Supermarket

2026.04.01 · 0:36 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Shopping for Hair and Clothes

At the Supermarket

2026.03.09 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat about Classes and Style

Sports & Fitness

2026.05.10 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
A Critic on a Controversial Exhibition

Opinion & Ideas

2026.05.06 · 1:23 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte