LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

miss - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

miss Significados da Palavra

  • falhou em atingir ou alcançar algo
  • não notou ou esteve presente
  • expressou arrependimento pela ausência de alguém
Illustration for this word

miss Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

miss Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /mɪs/
Estados Unidos /mɪs/
Sílabas
miss

miss Etimologia da Palavra

Miss = 'falhar em atingir' (inglês médio) + -ed (particípio passado). Originado do francês antigo 'missier'. Imagine um jogador de dardos mirando o centro, mas faltando completamente e sentindo desapontamento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Afundo os pés, levanto a mão e respiro fundo. Eu move o braço e viro para mirar, mas a trajetória passa longe do alvo. Ajusto a posição e continuo treinando, sentindo o esforço nos ombros. Mais tarde vejo tua mensagem e percebo a tua ausência; arrependo-me de não ter ido.

Contexto Real

Miss tem três sentidos principais: falhar em acertar o alvo (errar), perder algo (não perceber, não comparecer) e sentir a falta de alguém (senti sua falta). Ex.: 'I missed the bus' (perdi o ônibus); 'I missed your birthday' (perdi o seu aniversário); 'I miss you' (sinto sua falta). O passado é 'missed'. Fique atento a preposições como 'miss the bus', 'miss an opportunity'.

Lembretes de Uso

  • Use miss para indicar falhar em atingir, perder algo ou sentir a falta de alguém; evite confundir com forget ou overlook. Preposições comuns: miss the bus, miss an opportunity. Passado: missed. O contexto ajuda a entender o sentido correto.

Equívocos Comuns

  • Miss não é apenas falhar em atingir; pode significar não perceber ou não comparecer.
  • Miss e forget não são idênticos; o contexto orienta o sentido.
  • Pode-se miss alguém no sentido emocional (sentir falta de alguém).
  • Miss pode acompanhar pessoas e eventos, não apenas objetos.
  • Passado é missed; não há forma irregular.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem distinguir entre os três sentidos de miss e não confundir com forget ou overlook; o contexto e as collocações guiam o significado correto.

Dicas de Aprendizagem

  • Crie três micro-glosários: atingível/objetivo, notar/participar, ausência/saudade.
  • Pratique com expressões comuns: miss the bus, miss an opportunity, miss you.
  • Compare rapidamente com forget e overlook.
  • Use missed para eventos passados.
  • Pratique a pronúncia para diferenciar palavras parecidas.
  • Use cenários reais para fixar as nuances.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'miss'?

A.Avoid
B.Fail
C.Hit
D.Feel
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'miss' correctly?

A.I feel like I don't have enough time to finish my work.
B.He hit the target perfectly.
C.She never misses her school bus.
D.I always avoid eating vegetables.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'miss'?

A.Succeed
B.Achieve
C.Avoid
D.Conquer
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'miss'?

A.Achieve
B.Obtain
C.Meet
D.Hit
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for the word 'miss'?

A.I finished the project before the deadline.
B.He caught the train on time.
C.She overslept and missed her flight.
D.They hit the bullseye with their marketing campaign.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Waiting for the Bus

Public Transport

2025.09.09 · 0:23 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance Inquiry at Agency Desk

Travel Insurance

2026.04.27 · 1:16 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Gym Check-in and Class Instructions

Sports & Fitness

2026.04.17 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Ordering and a Small Complaint at a Restaurant

Restaurant Ordering

2026.02.16 · 1:06 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte