significado e exemplos de mal-entendido
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
misunderstanding Significados da Palavra
- uma compreensão incorreta de algo
- um mal-entendido
- uma confusão devido à má comunicação
misunderstanding Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
misunderstanding Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ/
Estados Unidos
/ˌmɪsʌndərˈstændɪŋ/
misunderstanding Etimologia da Palavra
Decomposição: prefixo mis- indica errado; raiz understand; sufixo -ing forma um substantivo. Origem histórica: mis- é um prefix germânico; understand vem do inglês antigo understandan (under- + standan); -ing é um sufixo nominal do inglês antigo. Imagem mental: imagine um jogo de telefone em que a mensagem se distorce.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Mal-entendido é um substantivo que descreve uma falha em entender algo corretamente ou uma interpretação errada causada por uma má comunicação. Pode acontecer quando a informação não está clara, quando suposições preenchem lacunas ou quando barreiras linguísticas criam ambiguidade. Em inglês do dia a dia, pode-se dizer have a misunderstanding ou um mal-entendido sobre o cronograma. A etimologia junta mis- com understand e o sufixo nominal -ing. A imagem de memória é o jogo do telefone sem fio, em que a mensagem se distorce à medida que é transmitida.
Lembretes de Uso
- Use 'misunderstanding' para uma interpretação incorreta, não para um simples erro. Diferencie de 'miscommunication' ou 'mistake'. Ex.: There was a misunderstanding sobre o plano. Faça perguntas para esclarecer e parafraseie o que ouviu. Coisas comuns: have a misunderstanding, cause a misunderstanding.
Equívocos Comuns
- Um mal-entendido não é a mesma coisa que um erro pessoal.
- Um mal-entendido não significa que alguém tenha escondido informações.
- Ouvir uma vez não garante que se compreenda completamente.
- Mal-entendidos não ocorrem apenas em reuniões.
- Corrigir um mal-entendido pode parecer conflituoso.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam distinguir mal-entendido de erro pessoal, enfatizando a má comunicação como causa. Aprendizes devem usar perguntas de clarificação e parafrasear.
Dicas de Aprendizagem
- Estude collocações comuns (have a misunderstanding, cause a misunderstanding).
- Compare misunderstanding com miscommunication e mistake para clareza.
- Pratique perguntas de esclarecimento: "Você quis dizer...?', 'O que exatamente você quer dizer?'.
- Parafraseie em voz alta o que ouviu para confirmar.
- Use exemplos reais do trabalho ou da vida cotidiana para reforçar o significado.
- Grave-se explicando um mal-entendido e reveja depois.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'misunderstanding'?
A.A situation of agreement
B.A belief in someone's honesty
C.A lack of clarity in communication
D.A feeling of happiness
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'misunderstanding' correctly?
A.I had a clear understanding of the instructions.
B.She always clarifies any misunderstandings quickly.
C.The misunderstanding between them led to a fight.
D.He was praised for his understanding nature.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'misunderstanding'?
A.Misinterpretation
B.Clarity
C.Comprehension
D.Agreement
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'misunderstanding'?
A.Confusion
B.Ambiguity
C.Disagreement
D.Understanding
Passo 5: Domínio
In what real-life context might a misunderstanding occur?
A.Between friends during a conversation
B.In a group project at school
C.During a job interview
D.While reading a book alone
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Misunderstandings in Communication
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App