omnipotent - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
omnipotent Significados da Palavra
- ter poder ou autoridade ilimitados
- capaz de fazer qualquer coisa
- onipotente
omnipotent Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
omnipotent Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɒmˈnɪp.ə.tənt/
Estados Unidos
/ɑmˈnɪp.ə.tənt/
omnipotent Etimologia da Palavra
Omni- = todo + potent = poderoso. Originado do latim, através do francês antigo para o inglês. Imagine uma divindade majestosa com uma luz radiante, incorporando o poder supremo, capaz de criar e destruir.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Omnipotente é um termo que aparece sobretudo em contextos literários ou religiosos. No dia a dia, costuma-se dizer todo-poderoso; muitas vezes os aprendizes o confundem com palavras próximas, como poderoso. Cuidado com o uso em português e inglês; o sentido é o mesmo, mas o registro é diferente.
Lembretes de Uso
- Reconheça o tom formal e o sentido mítico.
- No dia a dia, prefira todo-poderoso.
- Omnipotente é usado principalmente para deuses ou forças cósmicas.
- Evite para pessoas reais, exceto em hipérbole.
- O prefixo omni- significa 'tudo'.
Equívocos Comuns
- É um termo usado principalmente em contextos literários ou teológicos
- Não se aplica a pessoas reais no dia a dia
- Distinguir de todo-poderoso e poderoso
- Comum em mitos ou textos religiosos
- Cuidado com traduções literais
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, omnipotente tem registro muito formal e místico; para pessoas reais soa exagerado. No dia a dia, use todo-poderoso ou superpoderoso conforme o contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Reconheça o tom formal e o contexto mítico
- No dia a dia, use todo-poderoso quando for adequado
- Distingua omnipotente de poderoso conforme ao tom
- Pratique com expressões como deusa todopoderosa
- Evite usar com pessoas reais sem hipérbole
- Leia textos mitológicos para entender o registro
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'omnipotent'?
A.Capable of understanding
B.Capable of hearing
C.All-powerful
D.All-knowing
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'omnipotent' correctly?
A.She was omnipotent in solving math problems.
B.The omnipotent student was always late for class.
C.The king believed he was omnipotent and could control everything.
D.The store clerk was humble and omnipotent.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'omnipotent'?
A.Mighty
B.Weak
C.Limited
D.Insignificant
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'omnipotent'?
A.Potent
B.Powerless
C.Strong
D.Impotent
Passo 5: Domínio
In what context would you use the word 'omnipotent'?
A.Referring to a forgetful person
B.Talking about a slow runner
C.Describing a superhero with incredible powers
D.Discussing a delicious meal
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App