orthodox - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
orthodox Significados da Palavra
- que mantém crenças tradicionais
- que se conforma a doutrinas estabelecidas
- que acredita em padrões aceitos
orthodox Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
orthodox Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɔːθədɒks/
Estados Unidos
/ˈɔrθədɒks/
orthodox Etimologia da Palavra
Do 'orto-' (que significa 'correto') + 'dox' (que significa 'opinião'); Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine uma pessoa em pé, ereta (ortodoxa), segurando um pergaminho de crenças, assegurando que tudo esteja perfeitamente alinhado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Ortodoxo descreve uma pessoa ou uma opinião que adere às crenças tradicionais ou às doutrinas estabelecidas. Pode referir se tanto a contextos religiosos quanto a abordagens que seguem padrões aceitos. Pode ter tom neutro ou levemente positivo quando a tradição é valorizada, mas também pode sugerir rigidez diante de mudanças. Em inglês contrasta com unorthodox, que indica o oposto.
Lembretes de Uso
- - Ortodoxo pode ser usado também fora de contextos religiosos para indicar tradição.
- - Use com combinações como métodos ortodoxos, doutrina ortodoxa.
- - Compare com heterodoxo para ver a diferença.
- - Tom neutro ou levemente positivo quando a tradição é valorizada.
- - Não confundir com orthogonal.
Equívocos Comuns
- Não se usa apenas em contextos religiosos
- Pode descrever normas do dia a dia
- Não confundir com orthogonal
- Frequentemente contrasta com heterodoxo
- O tom varia conforme o contexto
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a um falante de português: orthodox pode significar tradicional em contextos religiosos ou não; cuidado para não confundir com orthogonal.
Dicas de Aprendizagem
- Pronuncie ortodox com ênfase na primeira sílaba
- Use expressões comuns como metodo ortodoxo
- Compare com heterodoxo para ver a diferença
- Tom neutro ou levemente positivo consoante o contexto
- Não confunda com orthogonal
- Pratique em contextos religiosos e laicos
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'orthodox'?
A.Fast
B.Funny
C.Standard
D.Loud
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'orthodox' used correctly?
A.I ran orthodox to catch the bus.
B.He told an orthodox joke at the party.
C.Their music was orthodox and upbeat.
D.She followed the orthodox path to success.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'orthodox'?
A.Traditional
B.Unconventional
C.Random
D.Modern
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'orthodox'?
A.Conservative
B.Conventional
C.Innovative
D.Mainstream
Passo 5: Domínio
How would you describe a practice that is considered orthodox in a particular culture?
A.Common and widely accepted
B.Unusual and unpopular
C.Dangerous and risky
D.Creative and groundbreaking
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App