LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

painting - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

painting Significados da Palavra

  • Uma obra de arte pintada sobre uma superfície.
  • O ato de pintar, o processo de aplicar tinta.
  • Uma descrição vívida ou imagem que retrata algo de forma pictórica (figurada).
Illustration for this word

painting Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

painting Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈpeɪntɪŋ/
Estados Unidos /ˈpeɪntɪŋ/
Sílabas
painting

painting Etimologia da Palavra

Decomposição etimológica: a raiz é o verbo paint com o sufixo -ing a formar um substantivo que indica a ação de pintar. Origem histórica: do latim pingere, passando pelo francês antigo peinture, até o inglês painting. Imagem de memória: imagine um pintor com pincel transformando uma parede num pôr do sol.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Painting é um substantivo em inglês com três sentidos comuns. Primeiro, refere-se a uma obra de arte criada com tinta em uma tela, papel ou outra superfície. Segundo, indica o ato de pintar, o processo de aplicar tinta. Terceiro, é usado figurativamente para descrever uma cena vívida com palavras. Aprendizes devem distinguir painting de paint (a tinta ou o ato de pintar) e de painting como obra ou processo.

Lembretes de Uso

  • Painting pode referir-se a uma obra ou ao ato de pintar.
  • pintura (paint) é a substância ou o verbo pintar.
  • Colocações comuns: pintura a óleo, aquarela, acrílica.
  • Diga 'uma painting de Picasso' ou, melhor, 'uma pintura de Picasso'.
  • Paintings é plural para várias obras.

Equívocos Comuns

  • Acreditar que painting é apenas tinta ou paleta, confundindo com paint.
  • Pensar que painting é sempre pintura de parede.
  • Confundir paint com painting em todos os contextos.
  • Esquecer que paintings é o plural para várias obras.
  • Não diferenciar entre ato de pintar e obra pintada.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, painting pode significar obra ou ato de pintar; frequentemente confundem com paint e não identificam o plural paintings.

Dicas de Aprendizagem

  • Diferencie painting de paint: painting pode ser a obra ou o ato de pintar.
  • Memorize expressões comuns: pintura a óleo, aquarela, acrílica.
  • Use 'a painting' ao falar da obra; não use 'a paint'.
  • Preste atenção no plural 'paintings' para várias obras.
  • O uso figurativo depende do contexto.
  • Pratique com frases variadas para soar mais natural.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of the word 'painting'?

A.A type of musical composition
B.Artwork created by applying pigment to a canvas
C.A type of wild animal
D.A form of dance expression
Passo 2: Uso

In which of the following contexts is 'painting' commonly used?

A.Cooking recipes
B.Construction projects
C.Art galleries
D.Music production
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a similar word to 'painting'?

A.Gardening
B.Sculpture
C.Singing
D.Writing
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'painting'?

A.Building
B.Sketching
C.Sculpting
D.Erasing
Passo 5: Domínio

How is 'painting' commonly experienced in real life?

A.Watching artists at work in a studio
B.Listening to a concert
C.Reading a novel
D.Playing a sport

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Curator and Visitor Discuss New Exhibition

Art & Museums

2026.03.29 · 1:26 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Guide Tour: Mixed Exhibits and Care Rules

Art & Museums

2026.02.21 · 1:26 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Community Murals to Reduce Vandalism

Opinion & Ideas

2026.02.02 · 1:46 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte