LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

paints - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

paints Significados da Palavra

  • aplicar cor a uma superfície
  • criar uma imagem usando pigmentos
  • descrever ou representar vividamente
Illustration for this word

paints Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

paints Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /peɪnt/
Estados Unidos /peɪnt/
Sílabas
paint

paints Etimologia da Palavra

paint: pain + -t (participio passado). Origem: Latim 'pictus' → Francês antigo 'peint' → Inglês. Imagine alguém espirrando cores sobre uma tela, formando uma obra-prima vívida a partir de uma superfície monótona.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão sobre a tela e, com o pincel, puxo cor para a superfície. O traço se move, as bordas mudam e o pigmento se expande em luz e sombra. O esforço é como ajustar a afinação de uma música: estável, atento, com pequenos ajustes. No final, o que pinto faz a cena ganhar vida sem precisar de explicações.

Contexto Real

Paint é um verbo inglês com três usos principais: aplicar cor a uma superfície, criar uma imagem com pigmentos, ou descrever algo de forma vívida. Pode-se pintar uma parede, pintar um retrato ou pintar uma cena com palavras. O particípio passado é painted. A etimologia vem do latim pictus, através do francês antigo peint, chegando ao inglês com o sentido básico de aplicar pigmento; o uso figurado de descrever detalhadamente também existe.

Lembretes de Uso

  • • Use 'paint' para aplicar cor ou criar uma imagem, e no sentido figurado
  • • 'painted' é o passado; 'painting' é o gerúndio
  • • Diferencie 'paint' como verbo de 'paint' como substantivo (a tinta)
  • • A expressão 'paint a picture' é comum para descrever algo detalhadamente
  • • Cuidado com confundir 'painter' com 'painting'

Equívocos Comuns

  • Pensar que 'paint' é apenas a tinta, não a ação
  • Confundir 'paint' com 'colour' ou com o objeto
  • Ignorar a expressão 'paint a picture'
  • Confundir 'paint' com 'painter' ou com 'painting'
  • Achar que 'painting' é a mesma coisa que 'paint'

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, 'paint' tem usos concretos e figurados; falantes de português podem limitar-se a pintura de superfícies e perder o uso figurado 'paint a picture'.

Dicas de Aprendizagem

  • Domine os três sentidos principais: recobrir, pintar, descrever vivamente
  • Pratique com objetos concretos e cenas abstratas
  • Distingua paint (verbo) de paint (substantivo)
  • Use 'paint a picture' para descrições detalhadas
  • Conheça as formas: paint, painted, painting
  • Associe com collocations comuns (parede, retrato)

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'paints' mean?

A.Entity that creates art
B.Substance used for coloring
C.To construct a building
D.To travel across a city
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'paints' correctly?

A.He paints quickly at the marathon.
B.She paints the wall blue.
C.The singer paints beautifully.
D.The chef paints a dish with flavors.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'paints'?

A.Sketches
B.Illustrates
C.Draws
D.Sings
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'paints'?

A.Erases
B.Colors
C.Frames
D.Creates
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario that involves 'paints'?

A.The artist decorates her gallery with vibrant colors.
B.A child splashes colors on paper at the art class.
C.He enjoys mixing different colors in his artwork.
D.The architect designs a building with a unique style.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Directions and Help

Asking for Directions

2026.04.16 · 0:38 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Childhood Memory on the River

Opinion & Ideas

2026.04.01 · 1:15 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Community Murals to Reduce Vandalism

Opinion & Ideas

2026.02.02 · 1:46 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Reconnaissance of an Old Warehouse for a Community Project

Opinion & Ideas

2026.02.01 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte