LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

peril - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

peril Significados da Palavra

  • perigo sério
  • exposição a danos
  • risco de perda ou lesão
Illustration for this word

peril Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

peril Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈpɛr.ɪl/
Estados Unidos /ˈpɛr.əl/
Sílabas
peril

peril Etimologia da Palavra

Raiz: 'per-' significa 'através de' + 'il' (forma adjetiva). Origem histórica: latim 'periculum' -> francês antigo 'peril' -> inglês. Imagem mental: Imagine caminhar através de uma névoa onde o perigo se esconde a cada esquina, tornando cada passo uma jornada perigosa.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Peril é um substantivo que designa um perigo sério ou a exposição a danos. É mais comum em registos formais ou literários; em português diríamos perigo ou risco, dependendo do contexto. Expressões marcadas incluem at peril ou put at peril, porém na prática costuma soar formal. O termo peril também aparece em sentido de grande ameaça.

Lembretes de Uso

  • Usar para ameaças sérias; perigo ou risco em contextos informais.
  • Expressões como at peril ou put at peril podem soar formais.
  • Peril é menos comum no português cotidiano.
  • Preferir perigo ou risco em contextos comuns.

Equívocos Comuns

  • Peril é sinônimo de perigo em todos os contextos.
  • Peril não se refere apenas a danos físicos, mas também a riscos financeiros ou de reputação.
  • No fala comum, peril e danger podem ser trocados.
  • Não há forma adjetival direta de peril em inglês; perilous existe.
  • Peril é pouco usado no dia a dia.

Diferenças de Visão Linguística

Peril tem tom formal; aprender usar principalmente em contextos formais ou literários. Em situações do dia a dia, prefira perigo ou risco.

Dicas de Aprendizagem

  • Observe o tom formal de peril; use-o em ameaças sérias.
  • Familiarize-se com expressões fixas: at peril, in peril, perilous.
  • Distinga perigo e risco pelo contexto e pela intensidade.
  • Peril é substantivo; perilous é o adjetivo correspondente.
  • Em textos formais ou jornalísticos, peril é comum.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'peril' mean?

A.peace or tranquility
B.happiness or joy
C.danger or risk
D.comfort or ease
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'peril' correctly?

A.She felt a sense of peril when she walked through the quiet park.
B.The cake was a peril to his diet.
C.The treasure hunt was full of peril and adventure.
D.His peril attitude made him very popular.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'peril'?

A.hazard
B.friendship
C.celebration
D.education
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'peril'?

A.excitement
B.safety
C.risk
D.danger
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might face peril?

A.During a thunderstorm, people should stay indoors to avoid dangers.
B.She took a walk in the park at night, completely unaware of her surroundings.
C.Crossing a busy street without looking both ways can lead to accidents.
D.He felt a sense of calm while climbing the steep mountain.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Filing a Travel Insurance Claim After Unrest

Travel Insurance

2026.02.09 · 1:35 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte