LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

planks - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

planks Significados da Palavra

  • uma peça plana de madeira
  • uma tábua usada na construção
  • uma estratégia para melhorar a força do core
Illustration for this word

planks Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

planks Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /plæŋk/
Estados Unidos /plæŋk/
Sílabas
plank

planks Etimologia da Palavra

'Plank' deriva do francês antigo 'planche', que vem do latim 'planca', que significa 'uma peça plana'. Imagine uma tábua de madeira plana pronta para construir um deck resistente para uma casa.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Plank é uma palavra inglesa com três significados relacionados. Primeiro, uma plank é uma peça plana de madeira, geralmente mais comprida do que larga, usada em construção, pisos ou marcenaria simples. Em segundo lugar, pode designar tábuas usadas na obra, por exemplo para cobrir uma fresta ou formar uma ponte improvisada. Terceiro, plank é também um termo de fitness para o exercício prancha, que fortalece o core mantendo o corpo em linha reta. No fala comum aparece 'planking' como substantivo ou verbo para descrever essa posição. O contexto indica qual sentido é o correto.

Lembretes de Uso

  • Use plank tanto para a tábua de madeira quanto para o sentido fitness conforme ao contexto
  • Para várias tábuas use planks
  • O sentido de fitness é uma posição estática, não flexão
  • Planking pode aparecer como substantivo ou verbo

Equívocos Comuns

  • Muitos aprendizes acham que plank só significa o exercício e esquecem o sentido da tábua de madeira
  • Confunde-se plank com plan por semelhança de grafia
  • Acreditam que o plank é um movimento dinâmico como flexão
  • Pensam que uma barra única é sempre plank; várias barras são planks
  • Consideram o planking apenas uma moda sem significado formal

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem distinguir entre a tábua de madeira e o exercício; o contexto decide.

Dicas de Aprendizagem

  • Memorize os dois sentidos: madeira e exercício
  • a plank para uma única tábua, planks para várias
  • combine com wooden para enfatizar o material
  • planking pode ser substantivo ou verbo
  • cuidado com similaridade com plan

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte