potentate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
potentate Significados da Palavra
- uma pessoa que possui grande poder, tipicamente um governante ou monarca.
- um indivíduo poderoso em um governo ou organização.
- quem exerce uma influência significativa.
potentate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
potentate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpəʊ.tən.teɪt/
Estados Unidos
/ˈpoʊ.tən.teɪt/
potentate Etimologia da Palavra
potentate = potent- (poderoso) + -ate (fazer). Origem: Latim 'potens' → Antigo Francês 'potent' → Inglês. Imagine um rei poderoso sentado em um trono, irradiando poder e influência sobre seu reino.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Potentado é um substantivo formal que designa uma pessoa com grande poder, normalmente um soberano ou líder autoritário. Em contextos históricos usa-se 'potentado' ou 'potentato', com tom politicamente crítico, sugerindo abuso de poder ou tirania. Em textos modernos pode aparecer em estudos de história, ficção ou ensaios políticos.
Lembretes de Uso
- - Use potentado em contextos formais, históricos ou literários.
- - Não o use para descrever líderes influentes hoje.
- - Muitas vezes carrega a conotação de autocracia ou tirania.
- - Refere-se a uma pessoa, normalmente um soberano, não a uma instituição.
- - Não confunda com potent ou potencial.
Equívocos Comuns
- Às vezes é visto apenas como sinônimo de 'pessoa influente'.
- Geralmente usado para governantes históricos, não para líderes modernos.
- Pode ter conotação crítica ou tirânica dependendo do contexto.
- Refere-se a uma pessoa, não a uma instituição.
- Pode confundir com potent ou potential por semelhança de raiz.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de Português, potentado tem tom formal/histórico; limita-se a contextos formais, não ao discurso diário.
Dicas de Aprendizagem
- Divida a palavra em raízes: potent- (poder) + -ate (fazer).
- Associe-a a soberanos históricos para lembrar melhor.
- Pratique 1 frase histórica e 1 frase literária por semana.
- Compare com 'líder' para entender nuances.
- Lembre-se do plural potentates.
- Evite o uso em contexto moderno, a menos que o tom seja histórico.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'potentate'?
A.A chef
B.A doctor
C.A musician
D.A ruler
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'potentate' used correctly?
A.The potentate ruled the kingdom with absolute power.
B.The potentate sang a song beautifully.
C.The potentate cooked a delicious meal.
D.The potentate fixed a broken chair.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'potentate'?
A.Peasant
B.Servant
C.Carpenter
D.Monarch
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'potentate'?
A.Subject
B.Citizen
C.Vassal
D.Ruler
Passo 5: Domínio
In what real-life context might you encounter a potentate?
A.A hospital
B.A political summit
C.A bakery
D.A gym
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App