explicação da parábola do filho pródigo
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
prodigal Significados da Palavra
- extravagante
- quem esbanja dinheiro ou recursos
- alguém que retorna após longa ausência
prodigal Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
prodigal Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈprɒd.ɪ.ɡəl/
Estados Unidos
/ˈprɑː.dɪ.ɡəl/
prodigal Etimologia da Palavra
prodigal = pro- (para frente) + digal (de 'agere' = fazer). Origem histórica: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagem da memória: Imagine um banquete luxuoso onde convidados generosos desperdiçam comida, simbolizando a extravagância e o ato de esbanjar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Prodigal é um adjetivo que descreve alguém que gasta dinheiro ou recursos de forma desperdiçadora, ou que é extravagante em excesso. Também pode funcionar como substantivo para indicar 'desperdiçador'. O tom é pejorativo, sugerindo falta de autocontrole e desperdício. A etimologia vem do latim pro- (à frente) + digal (de agere = agir), passando pelo francês antigo para o inglês. A imagem de memória é uma festa suntuosa em que se desperdiça comida e riquezas para simbolizar extravagância e desperdício. Cuidado para não confundir com prodígio, que significa génio.
Lembretes de Uso
- Na maioria dos contextos, mantenha o sentido negativo. Use 'um gastador prodigioso' ou 'um estilo de vida prodígio' para enfatizar. Reserve 'o filho pródigo' para contextos bíblicos. Não confundir com prodígio. Verbetes úteis: desperdiçar, esbanjar, gastar com extravagância. Sinônimos: gastador, extravagante, gastador desenfreado.
Equívocos Comuns
- Prodigal é às vezes entendido como rico ou generoso de forma positiva.
- Muitas vezes só se refere ao filho pródigo bíblico.
- Acredita-se que tem relação com prodígio.
- Não é usado como substantivo comum.
- Descreve quem gasta sem pensar, não quem poupa.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar de forma curta as nuances negativas e o uso em diferentes contextos.
Dicas de Aprendizagem
- Use frases negativas para enfatizar o desperdício.
- Compare prodigal com gastador para clarificar nuances.
- Relacione com o exemplo bíblico do filho pródigo.
- Sinônimos: gastador, extravagante, esbanjar.
- Use imagens de ostentação que não são sustentáveis.
- Reveja a etimologia para fixar som e sentido.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'prodigal'?
A.Generous
B.Creative
C.Wasteful
D.Confident
Passo 2: Uso
In which sentence is 'prodigal' used correctly?
A.She was being very frugal with her expenses.
B.He spent his money extravagantly, living a prodigal lifestyle.
C.He saved every penny and never splurged.
D.The company was profitable due to its efficient use of resources.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'prodigal'?
A.Abundant
B.Extravagant
C.Frugal
D.Generous
Passo 4: Antônimos
In what real-life context might someone be described as 'prodigal'?
A.Donating a large sum to charity
B.Throwing lavish parties without considering the cost
C.Accumulating savings for retirement
D.Investing wisely in a business venture
Passo 5: Domínio
Reflect on a situation where being 'prodigal' could have negative consequences.
A.Spending beyond your means and going into debt
B.Accepting financial help from a friend
C.Winning a lottery and donating to multiple charities
D.Investing in a high-return opportunity
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App