protects - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
protects Significados da Palavra
- manter seguro de danos
- proteger do perigo
- salvaguardar
protects Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
protects Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/prəˈtɛkt/
Estados Unidos
/prəˈtɛkt/
protects Etimologia da Palavra
A raiz vem de 'pro-' que significa 'para frente' e 'tect' do latim 'tectus' que significa 'cobrir'. Originou-se do latim → francês antigo → inglês. Imagine um cavaleiro levantando um escudo para proteger-se de um ataque.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Consigo mover a maçaneta e puxar a porta para fechar. Um clique do trinco cria uma barreira suave contra o frio lá fora. Ajusto a vedação para evitar correntes de ar e manter o calor lá dentro. Estes gestos simples parecem maneiras de proteger o que importa, keep a tranquilidade.
Contexto Real
Proteger significa manter alguém ou algo seguro de dano, perigo ou prejuízo. Pode ser usado para segurança física, como usar capacete ou instalar proteções, e também para salvaguardar coisas imateriais como privacidade, direitos ou planos. Padrões comuns incluem proteger alguém de danos, proteger algo contra danos e ser protegido por alguém ou algo. A ação é ativa: uma pessoa, sistema ou política oferece proteção, não apenas evitar o perigo. Imagine um escudo erguido para frente para bloquear um ataque, o que ajuda a ligar o sentido de defesa e apoio.
Lembretes de Uso
- 1) Usar com from ou against; 2) Proteger alguém ou algo, não apenas manter; 3) Comparar com guard, shield ou defend; 4) Be protected by para voz passiva; 5) Acompanhar com equipamento ou políticas de proteção; 6) O substantivo é protection.
Equívocos Comuns
- Proteger não é apenas evitar o perigo, é defender ativamente
- Proteger não é o mesmo que preservar ou manter inalterado
- Be protected by é passivo
- Proteger pode ser aplicado a dados e privacidade
- Confundir com prevenir
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, proteger envolve defesa contra riscos, tanto físico quanto lógico (dados, privacidade). Pode haver confusão com conservar, que não implica defesa ativa.
Dicas de Aprendizagem
- Use with from ou against para especificar o risco
- O sujeito protege, o objeto fica protegido
- Compare com guard, shield ou defend para escolher o melhor
- Be protected by para forma passiva
- Associe a equipamento de proteção ou salvaguardas
- Protection é o substantivo
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App