LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

rare - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

rare Significados da Palavra

  • que não ocorre com frequência
  • pouco comum ou incomum
  • algo de valor devido à sua escassez
Illustration for this word

rare Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

rare Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /reə/
Estados Unidos /rɛr/
Sílabas
rare

rare Etimologia da Palavra

rare = do latim 'rara', que significa 'pouco comum'. A palavra passou pelo francês antigo para o inglês médio. Imagine uma gema rara brilhando entre pedras comuns, tornando-a inesquecível.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Ajo a frente do balcão, movo a mão para afastar o que é comum e encontro algo raro (move). Um item brilha de forma diferente, um nome que não aparece todos os dias, e eu o olho com calma, rodando a ideia na cabeça. Quando a visão muda, ajusto minha atenção e deixo que o sentimento de escassez tome forma sem explicação. Guardo aquele instante raro na memória, pronto para notar outras situações parecidas no futuro.

Contexto Real

Rare descreve algo que não ocorre com frequência, ou que é incomum, ou valioso por sua escassez. Pode referir-se a traços pouco comuns, eventos raros ou objetos de alto valor por serem escassos. Em português, costuma ir com intensificadores como muito, extremamente ou de verdade para enfatizar a raridade ou a importância. Difere de palavras como incomum ou pouco frequente pelo foco na escassez que confere valor. O contexto decide se a ideia principal é a frequência ou o valor.

Lembretes de Uso

  • - Rare descreve algo que não ocorre com frequência.
  • - Pode referir-se a traços, eventos ou objetos de alto valor pela escassez.
  • - Não confunda com raramente, que é advérbio.
  • - Use intensificadores como muito ou realmente para enfatizar a raridade.
  • - Em cozinha, rare pode significar pouco passado.

Equívocos Comuns

  • Rare sempre significa caro ou valioso.
  • Rare descreve apenas objetos, não pessoas ou eventos.
  • Rare é sinônimo de pouco frequente sem nuance.
  • Pode dizer very rare em qualquer situação sem mudar o significado.
  • Rare e rarely são frequentemente confundidos.

Diferenças de Visão Linguística

O português separa raridade de valor, mas aprendizes costumam confundir rare com raramente e usar intensificadores de forma inadequada.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com expressões: rare gem, rare opportunity
  • Compare com uncommon e scarce
  • Use intensificadores para ênfase
  • Visualize a escassez com exemplos
  • Cuidado com o contexto em culinária

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

Which option gives the best definition of the word 'rare'?

A.Cooked until thoroughly browned and dry
B.Not common; uncommon or infrequent
C.Extremely expensive or luxurious
D.Full of strong flavor
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'rare' correctly?

A.The museum displayed many rare paintings that everyone has seen before
B.She ordered the steak rare, so the chef cooked it until it was well done
C.A total solar eclipse is a rare event in most places
D.His vocabulary is rare; he prefers simple and common words only
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'rare'?

A.frequent
B.delicious
C.uncommon
D.expensive
Passo 4: Antônimos

Which word is the best opposite (antonym) of 'rare'?

A.peculiar
B.scarce
C.common
D.luxurious
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where using the word 'rare' would be appropriate? Choose the best scenario.

A.The shop sells a hundred copies of that book every week; customers see it all the time
B.She asked the chef to cook her steak until it was completely black and crispy
C.A meteor sighting happened in our town last night, something that doesn't occur often
D.He collects items that everyone already owns and finds in every household

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call About Animals

Simple Phone Call

2025.10.05 · 0:27 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
A Visit to the Pharmacy

At the Pharmacy

2025.09.22 · 0:31 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Conservation around a Coastal Hut

Urban Development

2026.02.18 · 1:08 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Exploring Paleontology: The Art of Fossil Preservation

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.04 · 2:12 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Art of Fixing Things

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.06 · 0:53 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte