LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

remission - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

remission Significados da Palavra

  • o cancelamento ou a renúncia de uma dívida
  • uma redução da gravidade de uma doença
  • perdão por pecados
Illustration for this word

remission Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

remission Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈmɪʃ.ən/
Estados Unidos /rɪˈmɪʃ.ən/
Sílabas
remission

remission Etimologia da Palavra

re- = de volta, mit = enviar. Latim 'remissio' → francês antigo → inglês. Imagine enviar um fardo de volta ao seu lugar de origem, aliviando o peso.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Remissão é um termo formal com vários sentidos relacionados: anular ou reduzir uma dívida; uma melhoria de uma doença ou período de remissão dos sintomas; e perdão ou absolvição concedidos por uma autoridade. No direito e finanças, costuma significar a extinção de uma dívida; na medicina, diz-se que alguém está 'em remissão' quando a doença está em fase de diminuição ou ausência de atividade. Em contextos religiosos, também pode referir-se ao perdão. Atenção às expressões comuns como 'remissão de dívida', 'em remissão' e às diferenças entre sentidos.

Lembretes de Uso

  • Remissão é um termo formal; verifique o contexto.
  • Para doença, use 'em remissão'.
  • Para dívida, use 'remissão da dívida'.
  • Pode-se usar 'conceder remissão' em contextos oficiais.
  • Distingua os três sentidos pelo contexto.

Equívocos Comuns

  • Remissão = perdão em todos os sentidos.
  • Remissão é apenas um termo médico.
  • Remissão e remissão de imposto são a mesma coisa.
  • Remissão de dívida é igual a perdoar a dívida.
  • Remissão implica cura completa.

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, remission abrange dívida, doença ou perdão; estudantes devem observar o contexto e as colocações para distinguir os sentidos.

Dicas de Aprendizagem

  • Agrupe os sentidos (dívida, doença, perdão).
  • Pratique expressões fixas: remission of debt, in remission, grant remission.
  • Atenção ao registro formal e a documentos típicos.
  • Aprenda as preposições comuns por sentido.
  • Diferencie estado vs ação em frases.
  • Use exemplos de textos contratuais e médicos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'remission'?

A.Illness
B.Payment
C.Win
D.Reduction
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'remission' used correctly?

A.She received a letter of remission for her hard work.
B.The company gave him a remission for his good behavior.
C.The sun shone brightly after a lengthy round of remission.
D.He went to the doctor for a remission of his essay.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a synonym for 'remission'?

A.Amnesty
B.Increase
C.Expansion
D.Strengthen
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'remission'?

A.Surge
B.Amplification
C.Escalation
D.Relief
Passo 5: Domínio

How might a cancer patient benefit from a remission of the disease?

A.By experiencing worsening symptoms
B.By undergoing more chemotherapy
C.By having a full recovery
D.By seeking alternative treatment

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte