repay - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
repay Significados da Palavra
- devolver dinheiro a alguém
- compensar alguém por um favor
- pagar uma dívida
repay Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
repay Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈpeɪ/
Estados Unidos
/rɪˈpeɪ/
repay Etimologia da Palavra
re- = de volta + pay = dar dinheiro; Origem histórica: Latim 'repayare' → Francês antigo 'repaier' → Inglês. Imagem mnemônica: Imagine devolver um livro emprestado e dizer 'obrigado' pela confiança.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Repay significa devolver o dinheiro a alguém, quitar uma dívida ou retribuir um favor. Pode ainda expressar retribuição pelo favor através de uma ação futura. Em registros formais usa se frequentemente repay, por exemplo, repay a loan; no português falado tende se a usar pagar de volta. A ideia central e a reciprocidade: o reembolso reconhece a obrigação e restaura o equilíbrio entre as pessoas.
Lembretes de Uso
- - Use repay para devolver dinheiro ou retribuir um favor.
- - Normalmente diz-se repay a loan ou repay the debt; pay back é comum na fala.
- - Em contextos formais, prefira repay.
- - O conceito central é reciprocidade e obrigação.
- - Especifique o montante e o prazo de pagamento quando houver.
Equívocos Comuns
- Não usar repay com objetos não monetários, salvo compensação.
- Evitar repay back, é redundante.
- Confundir repay com devolver; repay é para dívida ou favor.
- Em textos formais usa repay; pay back é comum na fala.
- Indique o montante e o prazo de pagamento.
Diferenças de Visão Linguística
Repay enfatiza a obrigação e a reciprocidade; quem aprende pode pensar que se trata apenas de devolver dinheiro, sem restabelecer o equilíbrio na relação.
Dicas de Aprendizagem
- Observe as colocations comuns com repay (empréstimo, dívida, favor).
- Pratique contexts formais e informais para ouvir repay e pay back.
- Em escrita formal use repay; em fala use pay back.
- Conjugue corretamente: repay, repaid, repaying.
- Indique sempre o montante e o prazo de devolução quando pertinente.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'repay' correctly?
A.He never repay his debts.
B.She always makes sure to repay any favors she receives.
C.I don't want to repay this book.
D.We repay the bus to the city.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'repay'?
A.Pay back
B.Repay
C.Take away
D.Lend
Passo 4: Antônimos
What is an opposite word for 'repay'?
A.Give
B.Oblige
C.Reimburse
D.Fulfill
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would you need to repay someone?
A.Doing a favor for a neighbor
B.Returning a borrowed book
C.Thanking someone for a gift
D.Borrowing money from a friend
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App