resemble - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
resemble Significados da Palavra
- parecer-se com alguém ou algo
- ter uma aparência ou caráter similar
- exibir semelhança com
resemble Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
resemble Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈzɛmbəl/
Estados Unidos
/rɪˈzɛmbəl/
resemble Etimologia da Palavra
re- = novamente + sembler = parecer (do latim 'simulare') | Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine ver duas pessoas que se parecem tanto que você pensa que devem ser parentes, criando uma memória de semelhança como a de gêmeos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro eu coloco dois retratos sobre a mesa, alinhados, e inclino a cabeça. Eu movo move o meu olhar entre os traços, deixando a luz varrer os contornos. Ajusto adjust um pouco a posição, mantenho a respiração e continuo a comparação. Pouco a pouco, as linhas alinham-se e sinto que eles se parecem resemble um com o outro.
Contexto Real
Resemble em inglês significa parecer-se ou assemelhar-se, abrangendo semelhanças na aparência ou em traços. O uso é mais formal que look like e pode referir-se tanto a traços físicos quanto a características de personalidade. Dize-se, por exemplo, duas pessoas se parecem muito; uma pintura se assemelha a uma fotografia. A diferença com parecer é que resemble enfatiza semelhanças reais ou perceptíveis, não apenas uma impressão.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: não se diz resemble to. Use-se diretamente com o objeto. bear a resemblance to é uma expressão fixa. resemble pode descrever aparência ou caráter. Para impressões apenas visuais, use look like. Em contextos formais, prefira resemble. Pratique com pessoas, objetos e ideias para dominar a nuance.
Equívocos Comuns
- Resemble não significa identidade; indica semelhança.
- Usa-se com objeto direto, sem 'to'.
- Difere de look like ao descrever traços ou caráter.
- bear a resemblance to é expressão fixa.
- A semelhança pode ser física ou abstrata.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, resemble tende a expressar semelhança real ou notável, física ou de traços, com tom mais formal que look like. Muitos confundem com parecer, que é mais subjetivo.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique distinguir aparência de traços de caráter.
- Use bear a resemblance to como expressão fixa; evite resemble to.
- look like para impressões visuais; resemble para semelhanças mais profundas.
- Compare duas coisas listando semelhanças e diferenças.
- Leia ou ouça contextos onde a semelhança é notável.
- Crie seus próprios exemplos para praticar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'resemble' mean?
A.Run
B.Dance
C.Look
D.Eat
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'resemble' correctly?
A.The cat resembles the dog.
B.The apple resembles the color blue.
C.I resemble going shopping.
D.She resembles playing the piano.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'resemble'?
A.Differ
B.Shy
C.Laugh
D.Repeat
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'resemble'?
A.Similar
B.Contrast
C.Friendly
D.Travel
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context for 'resemble'?
A.I enjoy painting landscapes.
B.The sun is shining brightly today.
C.The twins resemble each other a lot.
D.We had a delicious meal last night.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App