LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

respectively - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

respectively Significados da Palavra

  • respectivamente
  • cada um na sua ordem
  • correspondentemente
Illustration for this word

respectively Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

  • Tom and Jerry like pizza and pasta, respectively.
  • Alice and Bob are 10 and 12 years old, respectively.
  • The cat and dog slept on the couch and floor, respectively.
  • My sister and I play piano and guitar, respectively.
  • He bought apples and oranges, respectively.

respectively Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈspɛktɪvli/
Estados Unidos /rɪˈspɛktɪvli/
Sílabas
respectively

respectively Etimologia da Palavra

re- = novamente + spectively (de 'spectare' = olhar). Originou-se do latim através do francês antigo para o inglês. Imagine dois amigos olhando uma lista, eles apontam respectivamente para cada item enquanto leem suas escolhas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino, empurro as peças pela bandeja e começo a movê-las uma a uma. Ajusto o espaço entre elas para que as duas listas fiquem alinhadas na mesma ordem. Sinto um leve cansaço e mantenho o controle, mudando o foco quando necessário. Quando termino, o conjunto se encaixa naturalmente, cada peça encontrando o seu par de acordo com a ordem.

Contexto Real

Respectively é um advérbio que indica que os itens mencionados correspondem entre si na ordem em que foram apresentados. Geralmente aparece ao final de uma lista para esclarecer que cada elemento se aplica ao item correspondente na mesma posição. Por exemplo, três pessoas e três tarefas: A, B e C, respectively, significam que a primeira escolheu A, a segunda B e a terceira C.

Lembretes de Uso

  • Use após uma lista para mostrar correspondência item a item.
  • Mantenha a mesma ordem dos itens nomeados.
  • Use apenas quando houver números iguais de itens e referenciados.
  • Não separe o mapeamento com conjunções genéricas.
  • Se as contagens diferirem ou a ordem não ficar clara, reformule para evitar ambiguidades.

Equívocos Comuns

  • Significa o total, não o mapeamento item a item.
  • As listas podem ter comprimentos diferentes.
  • É intercambiável com correspondingly em todos os contextos.
  • O uso é opcional na maioria das frases.
  • Deve ser colocado após cada item na lista.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem entender que respectively requer que haja o mesmo número de itens e que a ordem seja mantida; omitir pode causar ambiguidade.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com pares de listas em contextos diferentes.
  • Escreva frases sem respectively, depois acrescente para maior clareza.
  • Concentre-se na contagem e na ordem, não apenas no significado.
  • Use listas numeradas para reforçar a correspondência.
  • Verifique a ambiguidade reformulando sem respectively.
  • Leia exemplos de falantes nativos para ver o uso natural.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'respectively'?

A.Quickly
B.In a certain manner
C.Separately
D.Together
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'respectively' correctly?

A.They were born in New York and Chicago, respectively.
B.She likes to read books in the park.
C.He bought a red and a blue shirt.
D.They arrived together at the party.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'respectively'?

A.Jointly
B.Individually
C.Collectively
D.Consecutively
Passo 4: Antônimos

What is an antonym of 'respectively'?

A.Together
B.Concurrently
C.Severally
D.Simultaneously
Passo 5: Domínio

In what type of situation would you use 'respectively'?

A.Comparing two separate items
B.Describing a shared experience
C.Expressing combined actions
D.Signifying a group decision

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte